имя существительное 1) коляска; экипаж; карета; повозка Синоним(ы): coach 2) [преимущественно британский вариант английского языка]; то же, что и railway carriage - железнодорожный вагон (обычно пассажирский) Синоним(ы): car 3) тележка; вагонетка 4) каретка (пишущей машинки); суппорт (станка) 5) шасси; рама 6) [военное дело] лафет, станок (орудия) 7) стропила лестничного пролёта деревянной лестницы 8) перевозка, транспортировка 9) стоимость доставки Например: carriage paid — за перевозку уплачено 10) [устаревшее] взятие крепости 11) дренажная канава; оросительный канал 12) выполнение, проведение (законопроекта, предложения) 13) осанка; манера держаться Например: Her legs were long and fine, her hips slender, her carriage erect. — Ноги у неё были длинные и стройные, бёдра - узкие, осанка - прямая.
каретка устройство, перемещающее печатающую головку принтера Смотри также: carriage return, cartridge
имя существительное 1) а) транспорт железнодорожный вагон (обычно пассажирский); вагонетка Например: first-class carriages — вагоны первого класса б) транспорт коляска, экипаж, карета, кэб (любая повозка с гужевой тягой) 2) а) общая лексика перевозка, транспортировка; провоз; доставка Например: carriage by rail — железнодорожная перевозка carriage by air — авиаперевозка carriage of goods by sea — морская перевозка грузов б) общеэкономический термин стоимость перевозки [доставки] Например: All prices shown include VAT and carriage. — Все указанные цены включают НДС и стоимость доставки. 3) общая лексика выполнение, проведение (какого-либо мероприятия, законопроекта и т. п.; переносное значение от значения 2а)
1) железнодорожное дело вагон 2) каретка (печатающего устройства); суппорт 3) лафет 4) перевозка, транспортировка 5) коляска, карета 6) ходовая тележка 7) вагонетка Например: carriage by sea — перевозка морем carriage by rail — перевозка по железной дороге carriage by air — перевозка воздухом
1) тележка 2) каретка 3) центральный косоур (широкой лестницы); тетива (лестницы) 4) опорная часть (пролётного строения моста) 5) дренажная труба; канализационная труба 6) [машиностроение] суппорт 7) [машиностроение] салазки 8) пассажирский вагон 9) перевозка 10) талер (плоскопечатной машины) 11) консоль (подвес) магнитной головки (в дисковых накопителях)
noun Etymology: Middle English cariage, from Anglo-French, from carier to transport — more at carry 1. the act of carrying 2. a. archaic deportment b. manner of bearing the body; posture 3. archaic management 4. chiefly British the price or expense of carrying 5. obsolete burden, load 6. a. a wheeled vehicle; especially a horse-drawn vehicle designed for private use and comfort b. British a railway passenger coach 7. a wheeled support carrying a burden 8. obsolete import, sense 9. obsolete a hanger for a sword 10. a movable part of a machine for supporting some other movable object or part Example: a typewriter carriage Synonyms: see bearing