Route

1. имя существительное 1) дорога, путь; шоссе; магистраль Например: direct route — прямой путь scenic route — живописная дорога sea route — морской путь overland route — сухопутный путь trade route — торговый путь Синоним(ы): way, road, highway 2) а) курс, направление Синоним(ы): course б) маршрут, путь следования, трасса Например: bus route — маршрут автобуса circuitous / devious / indirect route — окружной, окольный, обходной путь, маршрут route forecast — прогноз погоды по маршруту полёта route chart — маршрутный график; маршрутная карта to map out / plan a route — наметить маршрут to follow / take a route — следовать маршруту Синоним(ы): itinerary 3) [информатика и компьютерные технологии] трасса, путь; маршрут; тракт (передачи информации) Например: point-to-point route — двухточечный маршрут retrieval route — путь поиска stochastic route — вероятностный маршрут 4) источник, путь, средство Например: route to social mobility — источник социальной мобильности Синоним(ы): channel 5) район доставки Например: newspaper route — район доставки прессы 6) [военное дело] приказ на марш 2. глагол 1) намечать, прокладывать маршрут; прокладывать трассу 2) направлять (по определённому маршруту) Например: Approaching cars will be routed into two lanes. — Подъезжающие автомобили будут направлены в два переулка. Синоним(ы): direct 3) направлять (электрический сигнал, телефонный звонок и т. п.) по конкретной линии связи, сети Например: If one operator on the lunar surface wished to communicate with another operator a dozen miles away, his only method would be to route his signal by way of the Earth. — Если бы оператор на лунной поверхности захотел связаться с другим оператором, находящемся от него на расстоянии десятков миль, единственным способом было бы передать сигнал с помощью Земли. 4) намечать, распределять; включать в график, объявлять в афишах Например: Deducing from time-tables, Dinney hypothetically routed Joan to arrive at six-thirty on Thursday evening. — Исходя из расписаний, Дини предположительно наметил приезд Джоан в четверг на 6.30 вечера. Синоним(ы): schedule, bill

Большой англо-русский словарь

Route

1) маршрут последовательность узлов сети передачи данных, по которой пакеты данных передаются от источника к приёмнику Смотри также: bridge, brouter, router, static route 2) путь, трасса

Англо-русский словарь компьютерных терминов

Route

1. имя существительное 1) транспорт маршрут; путь следования; линия; направление 2) связь линия (связи) 3) т. граф. маршрут (конечная или бесконечная последовательность вершин и ребер графа) Синоним(ы): sequence 4) управление, менеджмент порядок осуществления производственного процесса 5) управление, менеджмент направление (путь) движения документов, ценных бумаг, чеков, товаров 2. глагол общая лексика устанавливать маршрут; направлять

Англо-русский словарь экономических терминов

Route

1) маршрут 2) маршрутный 3) намечать маршрут 4) направление связи 5) направлять 6) путь 7) трасса

Англо-русский научно-технический словарь

Route

1) путь; маршрут; трасса; прокладывать маршрут; прокладывать трассу 2) технологический маршрут 3) [геодезия] ход 4) направление (связи), тракт (передачи информации) 5) [электроника, вычислительная техника] трассировка; трассировать 6) [электроника] разводка; (меж)соединения; выполнять [формировать] разводку; прокладывать (меж)соединения Например: to route away — объезжать; пользоваться объездом; to select the flight route — выбирать маршрут полёта

Англо-русский политехнический словарь

Route

I. noun Etymology: Middle English, from Anglo-French rute, from Vulgar Latin *rupta (via), literally, broken way, from Latin rupta, feminine of ruptus, past participle 1. a. a traveled way; highway Example: the main route north b. a means of access; channel Example: the route to social mobility — T. F. O'Dea 2. a line of travel; course 3. a. an established or selected course of travel or action b. an assigned territory to be systematically covered Example: a newspaper route II. transitive verb (routed; routing) 1. to send by a selected route; direct Example: was routed along the scenic shore road 2. to divert in a specified direction

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary

Route

/root/ The sequence of hosts, routers, bridges, gateways, and other devices that network traffic takes, or could take, from its source to its destination. As a verb, to determine the link down which to send a packet, that will minimise its total journey time according to some routeing algorithm. You can find the route from your computer to another using the program traceroute on Unix or tracert on Microsoft Windows.

Free Online Dictionary of Computing