Impress

I 1. имя существительное 1) штамповка Синоним(ы): stamping 2) печать, штемпель; штамп Синоним(ы): stamp 3) а) отпечаток, оттиск б) впечатление; след, отпечаток, печать (чего-либо) Например: impress of the Middle Ages — отпечаток Средневековья Синоним(ы): influence 2. глагол 1) а) клеймить, штемпелевать, штамповать Например: to impress design with a hot wax — наносить рисунок горячим воском (при изготовлении батика) б) отпечатывать, печатать Например: The duke impressed his seal on the melted wax. — Герцог вдавил печать в расплавленный воск. Синоним(ы): print 2) (impress on / upon) а) запечатлевать, оставлять след (в чьём-либо сознании) б) внушать; убеждать (кого-либо) Например: He's always trying to impress on me this thought. — Он всегда старается внушить мне эту мысль. 3) производить впечатление, поражать Например: easily impressd — впечатлительный deeply / greatly / highly / strongly impress — глубоко, сильно поражённый She impressed me as a scholar. — Она поразила меня как учёный. She impressed me with her grasp of the subject. — Она поразила меня своим пониманием предмета. She was very impressed by one of the male dancers. — Один из танцоров произвёл на неё сильное впечатление. The mother is deeply impressed at his devotion to Jane. — Его привязанность к Джейн производит на маму глубокое впечатление. II глагол 1) [военное дело] вербовать силой (на военную или государственную службу) Синоним(ы): enlist 2) привлекать, вовлекать Например: They had impressed a small school to assist in the performances. — Они привлекли учеников младшей школы для участия в представлениях. Синоним(ы): draw in 3) реквизировать (имущество)

Большой англо-русский словарь

Impress

1) отпечаток, оттиск; делать отпечаток, тиснить 2) запечатлеваться, оставлять след 3) вдавливать; клеймить

Англо-русский научно-технический словарь

Impress

1) прилагать (например силу) 2) штамповать; выдавливать; чеканить 3) вдавливать; внедрять 4) отпечаток, оттиск; отпечатывать, делать оттиск 5) печать, штемпель; печатать, штемпелевать

Англо-русский политехнический словарь

Impress

I. verb Etymology: Middle English, from Latin impressus, past participle of imprimere, from in- + premere to press — more at press transitive verb 1. a. to apply with pressure so as to imprint b. to produce (as a mark) by pressure c. to mark by or as if by pressure or stamping 2. a. to produce a vivid impression of b. to affect especially forcibly or deeply; gain the admiration or interest of Example: her honesty impressed us 3. transfer, transmit intransitive verb to produce an impression Synonyms: see affectimpressibility nounimpressible adjective II. noun 1. a characteristic or distinctive mark; stamp Example: the impress of a fresh and vital intelligence is stamped…in his work — Lytton Strachey 2. impression, effect Example: have an impress on history 3. the act of impressing 4. a. a mark made by pressure; imprint b. an image of something formed by or as if by pressure; especially seal c. a product of pressure or influence III. transitive verb Etymology: 2in- + 3press 1. to levy or take by force for public service; especially to force into naval service 2. a. to procure or enlist by forcible persuasion b. force Example: impressed him into a white coat for the Christmas festivities — Nancy Hale IV. noun impressment

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary