Force

I имя существительное; диалектное водопад, водный каскад II 1. имя существительное 1) а) сила Например: show of force — демонстрация силы to spend one's force — растратить силу to join forces with somebody — объединять усилия с кем-либо - explosive force - irresistible force - magnetic force - motivating force - moral forces - physical force - spiritual forces - vital force - by force Синоним(ы): impact б) физика сила - centrifugal force - centripetal force - force of gravity Синоним(ы): energy, power 2) насилие, принуждение Например: deadly force — беспощадное насилие to apply / resort to / use force — применять силу to renounce (the use of) force — не признавать силу - brute force Синоним(ы): compulsion, violence 3) а) (the Force) полиция б) обычно множественное число вооружённые силы, войска Например: show of force — смотр войск to marshal / muster / rally one's forces — выстраивать войска; собирать, сосредотачивать силы - air force - armed forces - coalition forces - expeditionary force - ground forces - guerrilla force - military forces - naval forces - occupation force - peacekeeping force - Rapid Deployment Force - security forces в) вооружённая группа людей Например: A force of seven thousand men landed in Suffolk. — Отряд в семь тысяч человек высадился в Суффолке. 4) а) юриспруденция юридическая сила, действие Например: to come into force — вступать в силу to put in force — вводить в действие, осуществлять, проводить в жизнь to remain in force — оставаться в силе, действовать б) юриспруденция смысл, реальное значение того или иного постановления, закона, статьи и т. п. в) убедительность, действенность Например: In both these two reasons there is force. — Каждый из этих аргументов убедителен. Например: to come in full force — прибыть в полном составе 2. глагол 1) а) то же, что и force into - оказывать давление, заставлять, принуждать, вынуждать Например: The loss of money forced her to sell her house. — Денежные потери вынудили её продать дом. - force a confession - force a smile - force tears from somebody's eyes - force an action - force division Синоним(ы): compel, constrain, oblige б) напрягать, перенапрягать - force one's voice в) действовать на пределе сил г) притягивать за уши, вчитывать 2) а) с силой преодолевать сопротивление - force a lock б) насиловать, совершать изнасилование Синоним(ы): violate, ravish, rape в) (force into) запихивать, заталкивать во (что-либо) г) военное дело брать; форсировать - force a crossing 3) технический термин а) форсировать, перегружать (какое-либо устройство) б) ускорять, добавлять обороты 4) карточные игры попадать в козыря - force out - force up Например: to force down the throat — навязать что-либо силой to force somebody's hand — заставлять кого-либо действовать немедленно, вопреки его желанию; толкать на что-либо, подталкивать - force one's way

Большой англо-русский словарь

Force

1. имя существительное 1) а) общая лексика сила (степень воздействия) Например: He hit with all the force he could muster. — Он ударил изо всех сил. Синоним(ы): power, strength Смотри: Force Index, force of mortality б) общая лексика воздействие, фактор, сила Например: forces of supply and demand — силы [воздействие] спроса и предложения In both these two reasons there is force. — Каждый из этих двух аргументов убедителен. Синоним(ы): leverage Смотри: correlation of forces, force field analysis, productive forces, monetary forces, external change forces, internal change forces 2) общая лексика насилие, принуждение Например: to apply [use] force — применять силу to renounce the use of force — отказываться от применения силы brutal force — грубая сила forced choice — вынужденный выбор Синоним(ы): constraint, compulsion, coercion 3) управление, менеджмент (рабочая) сила; штат (обычно используется в словосочетаниях) Смотри: labour force, sales force, task force, workforce, reduction in force 4) а) множественное число, военное дело вооруженные силы б) общая лексика, употребляется в Великобритании, редко используемое понятие полиция (с капитализацией и определенным артиклем) 5) юридический (правовой) термин юридическая сила, действие Например: to come into force — вступать в силу to remain in force — оставаться в силе, действовать 2. глагол 1) общая лексика заставлять, принуждать, вынуждать Например: to force a smile — заставить себя улыбнуться The loss of money forced her to sell her house. — Денежные потери вынудили ее продать дом. Синоним(ы): enforce, constrain, compel Смотри: forced distribution, forced labour, forced division of labour, forced frugality, forced liquidation, forced loan, forced migration, forced mobility, forced overtime, forced sale, forced saving 2) а) общая лексика применять силу, брать силой Например: to force an entry — ворваться, вломиться (в комнату, дом и т. п.) б) военное дело брать, захватывать; форсировать Например: to force a town [fortress] — захватить город [крепость] в) общая лексика взломать Например: to force a lock — взломать замок

Англо-русский словарь экономических терминов

Force

1) водопад; каскад 2) полиграфия пуансон 3) вынуждать 4) вытеснять 5) нагнетать || нагнетательный 6) перегружать Например: by force — насильно, вынужденно, принудительно, силой to apply force — прикладывать усилие to force door open — взламывать дверь to force fluctuations — физика вызывать вынужденные колебания to take force — воспринимать усилие

Англо-русский научно-технический словарь

Force

1) механика сила; усилие 2) воздействие 3) вмешательство || вмешиваться (в работу устройства); принуждать, заставлять; форсировать 4) вставлять с усилием, вдавливать; вгонять, загонять 5) пуансон 6) усиливать; ускорять; увеличивать Например: force A is equal and opposite to force B — сила А равна по величине и противоположна по направлению силе В; force between track links — натяг между звеньями траковой цепи; force in the joint — рбт усилие в сочленении; to apply force — прикладывать силу; прилагать усилие; to balance force — уравновешивать силу; to combine forces — складывать силы; to distribute force — распределять силу; to force down — прижимать книзу, отжимать; to exert force — прикладывать силу; прилагать усилие; to force home — вгонять (загонять) до отказа; to impress force upon structure — прикладывать силу к конструкции или к сооружению; to force out — 1. вытеснять, выгонять 2. выкачивать; to place forces in equilibrium — уравновешивать силы; to resolve force into components — раскладывать силу на составляющие; to take (up) force — воспринимать усилие; to force through — продавливать; проталкивать force of current interaction — сила взаимодействия токов, экстрадинамическая сила

Англо-русский политехнический словарь

Force

Идиомы со словом "force": - by force of habit - come into force - in force - join forces - the moving force - put into force

Англо-русский фразеологический словарь

Force

I. noun Etymology: Middle English, from Anglo-French, from Vulgar Latin *fortia, from Latin fortis strong 1. a. (1) strength or energy exerted or brought to bear ; cause of motion or change ; active power
Example: the forces of nature
Example: the motivating force in her life (2) capitalized — used with a number to indicate the strength of the wind according to the Beaufort scale
Example: a Force 10 hurricane b. moral or mental strength c. capacity to persuade or convince
Example: the force of the argument 2. a. military strength b. (1) a body (as of troops or ships) assigned to a military purpose (2) plural the whole military strength (as of a nation) c. a body of persons or things available for a particular end
Example: a labor force
Example: the missile force d. an individual or group having the power of effective action
Example: join forces to prevent violence
Example: a force in politics e. often capitalized police force — usually used with the 3. violence, compulsion, or constraint exerted upon or against a person or thing 4. a. an agency or influence that if applied to a free body results chiefly in an acceleration of the body and sometimes in elastic deformation and other effects b. any of the natural influences (as electromagnetism, gravity, the strong force, and the weak force) that exist especially between particles and determine the structure of the universe 5. the quality of conveying impressions intensely in writing or speech
Example: stated the objectives with force Synonyms: see powerforceless adjective II. transitive verb (forced; forcing) 1. to do violence to; especially rape 2. to compel by physical, moral, or intellectual means 3. to make or cause especially through natural or logical necessity
Example: forced to admit my error
Example: the last minute goal forced overtime 4. a. to press, drive, pass, or effect against resistance or inertia
Example: force your way through b. to impose or thrust urgently, importunately, or inexorably
Example: force unwanted attentions on a coworker 5. to achieve or win by strength in struggle or violence: as a. to win one's way into
Example: force a castle
Example: forced the mountain passes b. to break open or through
Example: force a lock 6. a. to raise or accelerate to the utmost
Example: forcing the pace b. to produce only with unnatural or unwilling effort
Example: forced a smile c. to wrench, strain, or use (language) with marked unnaturalness and lack of ease 7. a. to hasten the rate of progress or growth of b. to bring (as plants) to maturity out of the normal season
Example: forcing lilies for Easter 8. to induce (as a particular bid or play by another player) in a card game by some conventional act, play, bid, or response 9. a. to cause (a runner in baseball) to be put out on a force-out b. to cause (a run) to be scored in baseball by giving a base on balls when the bases are full • forcer noun Synonyms: force, compel, coerce, constrain, oblige mean to make someone or something yield. force is the general term and implies the overcoming of resistance by the exertion of strength, power, or duress
Example: forced to flee for their lives. compel typically suggests overcoming of resistance or unwillingness by an irresistible force
Example: compelled to admit my mistake. coerce suggests overcoming resistance or unwillingness by actual or threatened violence or pressure
Example: coerced into signing over the rights. constrain suggests the effect of a force or circumstance that limits freedom of action or choice
Example: constrained by conscience. oblige implies the constraint of necessity, law, or duty
Example: felt obliged to go.

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера

Force

A dBASE dialect for MS-DOS.

Онлайн словарь компьютерных терминов