1. имя существительное 1) [технический термин] а) входное или выходное отверстие; отдушина Синоним(ы): vent-hole б) воздушный клапан 2) выражение (чувств), выход Например: to give vent to one's feelings — отвести душу, дать выход своим чувствам He gave vent to his pent-up feelings. — Он дал выход сдерживаемым чувствам. He found (a) vent for his anger in smashing the crockery. — Он излил свой гнев, перебив всю посуду. Passion found vent in words. — Страсть нашла выражение в словах. Laughter is a vent of any sudden joy. — Смех - выражение всякой внезапной радости. 3) клапан (духового инструмента) 4) [зоология] анальное отверстие у птиц и рыб 5) [военное дело] запальный канал 6) жерло вулкана 7) [употребляется в Шотландии] дымоход; труба 8) полюсное отверстие (парашюта) 2. глагол 1) сделать отверстие (в чём-либо) 2) а) выпускать (наружу) Например: A total of 10 millicuries of krypton was vented to the atmosphere. — 10 милликюри криптона было выпущено в атмосферу. б) (vent oneself) находить выход, изливаться 3) выражать, высказывать; давать выход; изливать Например: I vented my soul in a line to Mr. P. — Я излил душу в письме к мистеру П. to vent one's fury / anger on somebody — срывать зло, гнев на ком-либо It's wrong to vent your anger on the children, they were not at fault. — Совершенно неправильно срывать зло на детях, они были не виноваты. This cheerfulness has vented itself in his playful poetry. — Эта жизнерадостность нашла выражение в его шутливой поэзии.
1) впускное или выпускное отверстие, отдушина; душник 2) газоотвод 3) металлургия и металлообработка вентиляционный канал 4) клапан-вантуз 5) проход 6) вентиляционный; вытяжной 7) геология жёрло; выводной канал (вулкана) 8) выпускать (наружу)
1) отверстие (впускное или выпускное) 2) вентиляционный канал; вентиляционная труба; вентиляционный проём; отдушина 3) подводить воздух 4) отводить воздух 5) форточка 6) воздушный клапан 7) дыхательный клапан (резервуара) 8) удалять, выпускать (газ) 9) отводить (жидкость) 10) [металлургия и металлообработка] выпор 11) аммиачная оттяжка (в производстве сахара) 12) посечка (дефект стеклоизделия) 13) [швейная промышленность] разрез; шлица
I. verb Etymology: Middle English, in part from 2vent, in part short for aventen to release (air), from Anglo-French aventer, alteration of Old French esventer to air, from es- ex- (from Latin ex-) + vent wind, from Latin ventus — more at wind transitive verb 1. to provide with a vent 2. a. to serve as a vent for Example: chimneys vent smoke b. discharge, expel c. to give often vigorous or emotional expression to Example: vented her frustration on her coworkers 3. to relieve by means of a vent Example: vented himself in a fiery letter to the editor intransitive verb to relieve oneself by venting something (as anger) Example: comes home from work and vents to the kids Synonyms: see express II. noun Etymology: Middle English, anus, outlet, probably from Anglo-French, wind, draft, outlet 1. an opening for the escape of a gas or liquid or for the relief of pressure: as a. the external opening of the rectum or cloaca; anus b. (1) pipe 3c, fumarole (2) hydrothermal vent c. an opening at the breech of a muzzle-loading gun through which fire is touched to the powder d. chiefly Scottish chimney, flue 2. an opportunity or means of escape, passage, or release; outlet Example: finally gave vent to his pent-up hostility • ventless adjective III. noun Etymology: Middle English vente, alteration of fente, from Middle French, slit, fissure, from fendre to split, from Latin findere — more at bite a slit in a garment; specifically an opening in the lower part of a seam (as of a jacket or skirt) • ventless adjective