1. имя существительное 1) тема, предмет разговора Например: to address / deal with / discuss / take up / treat a subject — затрагивать какую-либо тему to bring up / broach a subject — начать обсуждение темы to change the subject — переменить тему разговора to tackle a subject — энергично, оживлённо обсуждать какую-либо тему on the subject of something — касаясь чего-либо While we are on the subject of money may I ask you... — Раз уж мы заговорили о деньгах, могу я узнать Синоним(ы): topic 2) а) объект, предмет б) дисциплина, предмет Например: mathematics is my favourite subject — математика - мой любимый предмет 3) (subject for) повод, причина (для чего-либо) Синоним(ы): ground, motive, cause 4) а) субъект, человек б) подданный, гражданин Например: subject of the crown — подданный какого-либо королевства в) [философия] субъект Например: logical subject — логический субъект г) [историческое] вассал д) подчинённый, находящийся в подчинении 5) [лингвистика] подлежащее Complex subject Empty subject: "it" and "there" 6) [театральное дело] сцена, сюжет (которые разыгрываются) 7) [юриспруденция] предмет собственности 8) дело, занятие, сфера профессиональных интересов Синоним(ы): business 9) [музыка] главная тема, лейтмотив 10) [медицина] труп, подлежащий вскрытию (в частности, для анатомического театра) 2. прилагательное 1) зависимый, подвластный, подневольный, подчинённый Например: He would no longer be subject to the caprice of any woman. (Black) — Он больше никогда не будет зависеть от женских капризов. Синоним(ы): dependent, subordinate 2) а) подверженный (чему-либо) Например: the sands which are subject to violent agitation from the action of the wind — пески, движущиеся под действием ветра (буквально "пески, подверженные сильным передвижениям из-за воздействия ветра") б) склонный, предрасположенный (к чему-либо) 3) подлежащий (какой-либо обработке) 3. глагол (subject to) 1) подчинять, покорять Например: The people were subjected to the conqueror's rule. — Люди были подчинены власти завоевателя. Синоним(ы): subjugate 2) а) подвергать (воздействию, влиянию и т. п.) Например: This metal should not be subjected to too high temperatures. — Этот металл не следует подвергать воздействию слишком высоких температур. Is all that is upon the farm subjected to taxation? — Всё ли имущество фермы подвергается налогообложению? Синоним(ы): expose б) предрасполагать, склонять (к чему-либо) Синоним(ы): predispose 3) представлять, вносить (документ и т. п.) Например: He subjected his ideas to the scientific society. — Он вынес свои идеи на обсуждение научного общества.
1. имя существительное 1) общая лексика тема; вопрос, предмет Например: subject of investigation — предмет научных изысканий 2) общая лексика объект, предмет (что-либо или кто-либо, с чем/кем осуществляется какое-либо действие) Например: the subject of an experiment — объект опыта 3) а) общая лексика субъект, лицо б) политология подданный, гражданин Например: subject of the crown — подданный какого-либо королевства 2. имя прилагательное 1) общая лексика зависимый; подвластный, подчиненный (чему-либо) Например: to be subject to the laws of nature — подчиняться законам природы 2) общая лексика подверженный (чему-либо); склонный, предрасположенный (к чему-либо) Например: to be subject to temptation — легко поддаваться соблазну Japan is exceedingly subject to earthquakes. — Япония чрезвычайно подвержена землетрясениям. 3) общая лексика подлежащий (чему-либо); зависящий (от чего-либо), обусловленный (чем-либо) Например: plan is subject to modifications — в план могут быть внесены изменения 3. глагол 1) общая лексика подвергать (воздействию, влиянию и т. п.) Например: the income is subjected to taxation — доход подлежит налогообложению 2) общая лексика подчинять, покорять Например: the city was subjected to the rule of foreign conquerors — город находился во власти иностранных завоевателей
1) подлежащее 2) предмет; вопрос 3) субъект 4) тема; тематический Например: to keep to the subject — держаться темы to touch upon the subject — затрагивать вопрос; касаться вопроса
I. noun Etymology: Middle English suget, subget, from Anglo-French, from Latin subjectus one under authority and subjectum subject of a proposition, from masculine and neuter respectively of subjectus, past participle of subicere to subject, literally, to throw under, from sub- + jacere to throw — more at jet 1. one that is placed under authority or control: as a. vassal b. (1) one subject to a monarch and governed by the monarch's law (2) one who lives in the territory of, enjoys the protection of, and owes allegiance to a sovereign power or state 2. a. that of which a quality, attribute, or relation may be affirmed or in which it may inhere b. substratum; especially material or essential substance c. the mind, ego, or agent of whatever sort that sustains or assumes the form of thought or consciousness 3. a. a department of knowledge or learning b. motive, cause c. (1) one that is acted on Example: the helpless subject of their cruelty (2) an individual whose reactions or responses are studied (3) a dead body for anatomical study and dissection d. (1) something concerning which something is said or done Example: the subject of the essay (2) something represented or indicated in a work of art e. (1) the term of a logical proposition that denotes the entity of which something is affirmed or denied; also the entity denoted (2) a word or word group denoting that of which something is predicated f. the principal melodic phrase on which a musical composition or movement is based Synonyms: see citizen • subjectless adjective II. adjective 1. owing obedience or allegiance to the power or dominion of another 2. a. suffering a particular liability or exposure Example: subject to temptation b. having a tendency or inclination; prone Example: subject to colds 3. contingent on or under the influence of some later action Example: the plan is subject to discussion Synonyms: see liable III. transitive verb 1. a. to bring under control or dominion; subjugate b. to make (as oneself) amenable to the discipline and control of a superior 2. to make liable; predispose 3. to cause or force to undergo or endure (something unpleasant, inconvenient, or trying) Example: was subjected to constant verbal abuse • subjection noun
In subject-oriented programming, a subject is a collection of classes or class fragments whose class hierarchy models its domain in its own, subjective way. A subject may be a complete application in itself, or it may be an incomplete fragment that must be composed with other subjects to produce a complete application. Subject composition combines class hierarchies to produce new subjects that incorporate functionality from existing subjects.