1. имя существительное 1) мотив, побуждение, повод; причина; стимул Например: altruistic motives — альтруистические побуждения base motives — низменные побуждения noble / honorable motives — благородные порывы selfish motives — эгоистичные помыслы ulterior motives — тайные побуждения the highest motives — высочайшие побуждения profit motive — соображения выгоды underlying motives — соображения, лежащие в основе to establish / find a motive — выяснить, найти мотив to question somebody's motives — выяснять чьи-либо мотивы She had no motive to commit the crime. — У неё не было мотивов совершать преступление. The police could not find a motive for the murder. — Полиция не могла найти причины убийства. What is the motive behind the bombing? — Каковы причины бомбардировки? Синоним(ы): incentive, inducement, reason, spur, impulse 2) основная тема, главная мысль, лейтмотив Синоним(ы): motif 2. прилагательное 1) движущий Например: Water provides the motive power that operates the mill. — Вода - это та движущая сила, которая заставляет работать мельницу. 2) побудительный, стимулирующий Синоним(ы): impellent 3. глагол 1) а) побуждать Например: The salary was augmented so liberally as to motive his migration. — Жалованье было так сильно повышено, чтобы побудить его к переселению. Синоним(ы): induce, prompt, motivate б) служить мотивом, стимулом 2) [страдательный залог] мотивировать; указывать причину, мотив Например: His malice must be motived in some satisfactory way in the play. — Его озлобленность должна быть как-то правдоподобно мотивирована в пьесе.
1. имя существительное общая лексика мотив; стимул; повод; причина (побудительная причина поведения и действий человека, возникающая под воздействием его потребностей и интересов и представляющая собой образ желаемого человеком блага) Например: Does he have a motive for lying about where he was? — У него есть причина лгать насчет того, где он вчера был? I think you should examine their motives in offering to lend you the money. — Я думаю, ты должна узнать, по каким мотивам они предлагают тебе взаймы деньги. Why would she have killed him? She has no motive. — Зачем ей его убивать? У нее не было мотива. Синоним(ы): incentive 2. глагол общая лексика = motivate Например: to motive employees — мотивировать работников Thus, one of the primary functions of senior management is to construct incentive schemes to motive employees.
I. noun Etymology: Middle English, from Anglo-French motif, motive, from motif, adjective, moving, from Medieval Latin motivus, from Latin motus, past participle of movēre to move 1. something (as a need or desire) that causes a person to act 2. a recurrent phrase or figure that is developed through the course of a musical composition 3. motif • motiveless adjective • motivelessly adverb • motivic adjective Synonyms: motive, impulse, incentive, inducement, spur, goad mean a stimulus to action. motive implies an emotion or desire operating on the will and causing it to act Example: a motive for the crime. impulse suggests a driving power arising from personal temperament or constitution Example: buying on impulse. incentive applies to an external influence (as an expected reward) inciting to action Example: a bonus was offered as an incentive. inducement suggests a motive prompted by the deliberate enticements or allurements of another Example: offered a watch as an inducement to subscribe. spur applies to a motive that stimulates the faculties or increases energy or ardor Example: fear was a spur to action. goad suggests a motive that keeps one going against one's will or desire Example: thought insecurity a goad to worker efficiency. II. adjective Etymology: Middle French or Medieval Latin; Middle French motif, from Medieval Latin motivus 1. moving or tending to move to action 2. of or relating to motion or the causing of motion Example: motive energy III. transitive verb (motived; motiving) motivate