I 1. имя существительное 1) причина, основание Например: deep-rooted / root / underlying cause — глубокая причина, истинная причина immediate cause — непосредственная причина leading / major cause — главная причина primary cause — основная причина secondary cause — причина второстепенной важности ultimate cause — конечная причина Синоним(ы): reason, motive, origin 2) дело; цель Например: good cause — правое дело just cause — справедливое дело worthwhile / worthy cause — важное, общественно значимое дело to advance / champion / fight for / promote / support the cause of peace — защищать, отстаивать дело мира to make common cause with somebody — действовать сообща, объединяться с кем-либо 3) [юриспруденция] судебное дело, судебный процесс Например: lost cause — проигранное дело to take up a cause — рассматривать дело Синоним(ы): case 4) вопрос, требующий решения, рассмотрения 2. глагол 1) послужить причиной, поводом (для чего-либо); мотивировать (что-либо) Например: The ruin of the empire was caused by the loss of freedom and the growth of despotism. — Крушение империи было вызвано потерей свободы и усилением деспотической власти. Синоним(ы): bring about, produce, induce, make 2) заставлять; добиваться Например: to cause a thing to be done — заставить сделать что-либо; добиться выполнения чего-либо to cause somebody to be informed — поставить кого-либо в известность II союз; [используется в разговорной речи]; сокращение от because потому что, так как, поскольку
причина; вызывать
имя существительное 1) общая лексика причина (явление, непосредственно обусловливающее, порождающее другое явление следствие) Например: direct cause — прямая, непосредственная причина remote cause — косвенная причина the cause of all the uproar — причина беспорядков cause and effect — причина и (ее) следствие The root cause of the crime problem is poverty. — Коренная причина проблемы преступности бедность. 2) общая лексика основание, повод, мотив Например: cause for alarm [concern] — повод для беспокойства with good cause — имея на то основания Many people are worried about the economy, and with good cause. — Многие люди беспокоятся о состоянии экономики, и у них есть на то основания. Синоним(ы): reason 3) общая лексика (общее) дело (цель, идея, организация, поддерживаемая многими сторонниками/участниками) Например: a good/worthy cause — стоящее дело I don't mind giving it if it's for a good cause. — Я не против отдать это, если это послужит правому [благому] делу. Faced by an enemy on their territory, the French parties tried to make common cause. — Перед лицом врага на своей территории, французские партии попытались объъединиться ради общего дела. 4) юридический (правовой) термин уголовное дело, судебный процесс 5) общая лексика вопрос (требующий рассмотрения, обсуждения)
1) причина, основание; быть причиной, вызывать 2) вопрос, требующий решения; дело
I. noun Etymology: Middle English, from Anglo-French, from Latin causa 1. a. a reason for an action or condition; motive b. something that brings about an effect or a result c. a person or thing that is the occasion of an action or state; especially an agent that brings something about d. sufficient reason Example: discharged for cause 2. a. a ground of legal action b. case 3. a matter or question to be decided 4. a. a principle or movement militantly defended or supported b. a charitable undertaking Example: for a good cause • causeless adjective II. transitive verb (caused; causing) 1. to serve as a cause or occasion of Example: cause an accident 2. to compel by command, authority, or force Example: caused him to resign • causer noun