Smack

I 1. имя существительное 1) вкус; привкус; аромат, запах Синоним(ы): taste, flavour 2) привкус, след, налёт; признак; намёк Синоним(ы): tinge, trace 3) а) небольшое количество еды, кусочек б) глоток (питья, спиртного) 2. глагол 1) (smack of) а) иметь вкус, привкус; пахнуть, отдавать, отзываться (чем-либо) Например: That wine seems to smack of sunny hillsides. — Кажется, что это вино несёт аромат солнечных холмов. б) иметь черты или признаки (чего-либо), иметь привкус (чего-либо) Например: Your last remark smacked of rudeness. — Ваше последнее замечание отдавало грубостью. Синоним(ы): savour, partake 2) воспринимать на вкус Например: He soon smacked the taste of physic hidden in this sweetness. — Вскоре он почувствовал вкус лекарства, замаскированный сладостью. 3) испытывать, знать по опыту; думать, полагать Синоним(ы): experience, suspect II 1. имя существительное 1) а) чмоканье, причмокивание б) звучный, звонкий поцелуй 2) щёлканье (кнута, хлыста, ремня) 3) шлепок; хлопок Синоним(ы): slap 4) [используется в разговорной речи] (at) попытка (сделать что-либо) Синоним(ы): go 2. глагол 1) а) то же, что и smack one's lips - причмокивать, чмокать губами б) смаковать вино, наслаждаться вкусом вина в) [устаревшее] или [диалектное] звонко, звучно целовать 2) щёлкать (кнутом, хлыстом, бичом и т. п.) Синоним(ы): crack 3) а) аплодировать, хлопать Синоним(ы): clap б) хлопать дверью Синоним(ы): slam 4) а) хлопать, шлёпать Например: Someone smacked me on the back. — Кто-то хлопнул меня по спине. Синоним(ы): slap б) то же, что и smack up - отшлёпать Например: That boy deserves to be thoroughly smacked up. — Мальчика нужно как следует отшлепать. 5) производить треск, шум; щёлкать Синоним(ы): crack 3. наречие [используется в разговорной речи] в самую точку, прямо, прямиком Например: smack in the middle — точно посередине Синоним(ы): squarely, directly III имя существительное; [морское дело] 1) смэк (одномачтовое судно, используемое как рыболовное, каботажное или военное посыльное судно) 2) [американский вариант английского языка]; то же, что и smack boat - рыболовное судно, имеющее ёмкость для содержания живой рыбы IV имя существительное; [жаргон наркоманов] героин Синоним(ы): heroin, junk

Большой англо-русский словарь

Smack

I. noun Etymology: Middle English, from Old English smæc; akin to Old High German smac taste and probably to Lithuanian smaguris sweet tooth 1. characteristic taste or flavor; also a perceptible taste or tincture 2. a small quantity II. intransitive verb 1. to have a taste or flavor 2. to have a trace, vestige, or suggestion Example: a proposal that smacks of treason III. noun Etymology: Dutch smak or Low German smack a sailing ship (as a sloop or cutter) used chiefly in coasting and fishing IV. verb Etymology: akin to Middle Dutch smacken to strike transitive verb 1. to close and open (lips) noisily and often in rapid succession especially in eating 2. a. to kiss with or as if with a smack b. to strike so as to produce a smack intransitive verb to make or give a smack V. noun 1. a quick sharp noise made by rapidly compressing and opening the lips 2. a loud kiss 3. a sharp slap or blow VI. adverb squarely and sharply; directly Example: smack in the middle VII. noun Etymology: perhaps from Yiddish shmek sniff, whiff, pinch (of snuff) slang heroin

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary