I 1. имя существительное 1) а) арендная плата (особенно плата за аренду жилья) Например: to pay rent — платить за аренду How much rent do you pay? — Сколько вы платите за аренду? fair rent — приемлемая арендная плата (особенно установленная официально) б) что-либо, сдающееся в аренду 2) [американский вариант английского языка] а) прокат б) плата за прокат 3) рента (регулярно получаемый доход с капитала, имущества или земли, не требующий от получателя предпринимательской деятельности) 2. глагол 1) а) арендовать, брать в аренду Например: to rent a flat — снимать квартиру б) то же, что и rent out - сдавать в аренду Например: I'm thinking of renting out my house for the summer while I'm away. — Я подумываю сдать свой дом на лето, пока я буду в отъезде. Синоним(ы): let в) (rent at / for) сдаваться в аренду за (какую-либо определённую плату) Например: Arable land rents at $3 and $4, or even $6 an acre. — Пахотная земля сдаётся за три, четыре или даже за шесть долларов за акр. 2) [американский вариант английского языка] а) брать напрокат Например: He rented a car for the weekend. — На выходные он взял напрокат машину. б) давать напрокат Например: This car is rented at $18 a day. — Аренда этой машины стоит 18 долларов в день. Синоним(ы): lease, hire II имя существительное 1) дыра, отверстие; прореха; прорезь Синоним(ы): cut, slit 2) размолвка, разлад, разрыв (отношений) III [прошедшее время, причастие прошедшего времени] от rend
1. имя существительное 1) общеэкономический термин арендная плата; плата за прокат Например: land rent — земельная рента rent on a natural resource — рента за использование какого-либо природного ресурса The landlord says your rent is late. — Хозяин квартиры говорит, что ты задолжал. 2) общеэкономический термин рента (в классической экономической теории рента выделялась как отдельный вид дохода, как плата за природные и неразрушимые свойства земли ("the original and indestructible qualities of the soil"); впоследствии акцент был перенесен на "исчерпаемость" (Грей); в теории Смита рента представляла собой разновидность монопольного дохода; в теории Рикардо: доход с земельного участка; для отдельного участка земли рента представляет собой разность между его производительностью и производительностью наихудшего из используемых участков; с точки зрения экономики в целом такой доход не является затратами и не определяет рыночную цену, но сам определяется рыночной ценой) 3) общеэкономический термин = economic rent 2. глагол 1) общеэкономический термин арендовать, брать в аренду; брать напрокат Например: to rent a flat — снимать квартиру 2) эк сдавать в аренду; давать напрокат Например: a property owner decides to rent out his house during the three years he will be working abroad — владелец имущества решает сдавать свой дом в аренду в течение трех лет, когда он будет работать за границей this car is rented at $18 a day — аренда этой машины стоит 18 долларов в день Синоним(ы): let, rent out 3) общеэкономический термин сдаваться в аренду (о здании, квартире, земле и т. п.) Например: arable land rents at [for] $3 and $4, or even $6 an acre — пахотная земля сдается за три, четыре или даже за шесть долларов за акр
1) аренда; сдавать в аренду; брать в аренду 2) прокат; давать напрокат 3) плата за прокат 4) рента, доход с недвижимости 5) арендная плата 6) геология трещина; разрыв; расселина; щель
I. noun Etymology: Middle English rente, from Anglo-French, payment, income, from Vulgar Latin *rendita, from feminine of *renditus, past participle of *rendere to yield — more at render 1. property (as a house) rented or for rent 2. a. a usually fixed periodical return made by a tenant or occupant of property to the owner for the possession and use thereof; especially an agreed sum paid at fixed intervals by a tenant to the landlord b. the amount paid by a hirer of personal property to the owner for the use thereof 3. a. the portion of the income of an economy (as of a nation) attributable to land as a factor of production in addition to capital and labor b. economic rent II. verb transitive verb 1. to grant the possession and enjoyment of in exchange for rent 2. to take and hold under an agreement to pay rent intransitive verb 1. to be for rent 2. a. to obtain the possession and use of a place or article in exchange for rent b. to allow the possession and use of property in exchange for rent Synonyms: see hire • rentability noun • rentable adjective III. past and past participle of rend IV. noun Etymology: English dialect rent to rend, from Middle English, alteration of renden — more at rend 1. an opening made by or as if by rending 2. a split in a party or organized group; schism 3. an act or instance of rending