Shield

1. имя существительное 1) а) щит б) защита; защитное средство Например: The ozone layer is a shield which protects the Earth against the sun's radiation. — Озоновый слой - это щит, который защищает Землю от солнечной радиации. Синоним(ы): defence, protection в) [технический термин] экран; защитная ширма, щиток 2) [геральдика] щит (герба) 3) [американский вариант английского языка] значок полицейского; бляха Синоним(ы): badge Например: the other side of the shield — другая сторона вопроса 2. глагол 1) заслонять, защищать; прикрывать Например: He shielded his eyes from the bright light. — Он заслонил глаза от яркого света. Синоним(ы): cover, hide, protect 2) а) брать под защиту закона б) спасать, выгораживать Например: They tried to shield the General from federal investigators. — Они попытались защитить генерала от федеральных следователей. 3) [технический термин] экранировать

Большой англо-русский словарь

Shield

1) экран, оплётка металлическая сетка, покрывающая кабель и защищающая передаваемые по нему сигналы от электромагнитные помех Смотри также: crosstalk, noise 2) защита 3) защищать, прикрывать, заслонять, экранировать

Англо-русский словарь компьютерных терминов

Shield

1) защита, защитное средство; экран; защищать; экранировать 2) защитное ограждение; ограждать 3) щит; щиток 4) зоология панцирь 5) предохранительный кожух 6) проходческий щит 7) полиграфия бумажный фартук (приклеиваемый к стереотипной матрице)

Англо-русский научно-технический словарь

Shield

1) защита; защитное устройство; защищать 2) щит; щиток; козырёк 3) (защитный) экран; экранировать 4) проходческий щит 5) [горнодобывающая промышленность] секция щитовой крепи 6) [электроника] диафрагма 7) [электроника] маска; маскировать

Англо-русский политехнический словарь

Shield

I. noun Etymology: Middle English sheld, from Old English scield; akin to Old High German scilt shield and probably to Old English sciell shell 1. a broad piece of defensive armor carried on the arm 2. one that protects or defends; defense 3. dress shield 4. a. a device or part that serves as a protective cover or barrier b. a protective structure (as a carapace, scale, or plate) of some animals 5. escutcheon; especially one that is wide at the top and rounds to a point at the bottom 6. the Precambrian nuclear mass of a continent that is surrounded and sometimes covered by sedimentary rocks 7. something resembling a shield: as a. apothecium b. a police officer's badge c. a decorative or identifying emblem II. transitive verb 1. a. to protect with or as if with a shield; provide with a protective cover or shelter b. to cut off from observation; hide 2. obsolete forbid Synonyms: see defendshielder noun

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary