1. имя существительное 1) а) ссылка (на кого-либо / что-либо); упоминание (о ком-либо / чём-либо) Например: with reference to somebody / something — ссылаясь на кого-либо / что-либо The statement contains several references to me. — В этом сообщении несколько раз упоминается моё имя. She made no references to her opponents. — Она не ссылалась на своих оппонентов. Синоним(ы): allusion, mention б) сноска, ссылка (в книге); отсылка (к источнику) Например: oblique / indirect reference — непрямая, косвенная ссылка cross reference — перекрёстная ссылка direct reference — прямая ссылка Синоним(ы): footnote 2) справка; справочная информация 3) а) отзыв, рекомендация; поручительство Например: good / positive reference — хорошая, положительная рекомендация to give / provide a reference — давать рекомендацию Синоним(ы): recommendation, testimonial б) поручитель (лицо, дающее рекомендацию) 4) связь, отношение; касательство Например: in / with reference to — относительно, что касается in reference with your recent letter — что касается недавно полученного от тебя письма Синоним(ы): relation, relationship, respect, regard 5) а) направление кого-либо за рекомендацией, советом к третьему, авторитетному лицу, инстанции; консультация, обращение к такому лицу Например: This might be done without reference to Parliament. — Это можно было бы сделать без обращения к парламенту. б) авторитетное лицо (могущее помочь, посодействовать и т. п.) Например: Did he give you any references? — А он тебе сказал, куда (к кому) обратиться? 6) [юриспруденция] а) передача дела рефери, арбитру б) рефери, третейский судья 7) а) [лингвистика, логика] референция (как явление или способ обозначения референтов) б) [социология, психология] референция (процесс формирования шкалы ценностей у человека) Например: reference point — ориентир; контрольная, базисная точка Синоним(ы): denotation 2. глагол 1) а) снабжать сносками или ссылками (текст и т. п.) б) приводить в качестве ссылки, примечания в) давать ссылку (на источник) 2) представлять в виде таблиц, схем и т. п. (для удобства пользования, большей оперативности и т. п.)
ссылка, адрес, номер [ячейки] в программировании - элемент данных, значением которого является адрес Смотри также: absolute cell reference, circular reference, reference file, reference manual, reference page, reference station, reference table
имя существительное 1) сокращение R. общая лексика ссылка, упоминание Например: "R. Mr. Smith" — "в ответе сошлитесь на г-на Смита" (надпись на шапке делового письма) 2) общая лексика сноска, выноска (в книге; часто указывает источник используемой информации) 3) общая лексика справка; справочная информация Например: reference room — справочный зал, читальный зал (в библиотеке) 4) общая лексика рекомендация, характеристика, отзыв Например: to check references for the candidate — проверять рекомендации кандидата On the average, employers check three references for each candidate. — Как правило, работодатели проверяют три рекомендации на каждого соискателя. References are written on your request by people selected by you. — Характеристики вам напишут по вашей просьбе те, кого вы сами выберете. 5) финансы, банковское дело, торговля справка, референция (справка о финансовом состоянии и кредитоспособности какого-либо лица) 6) общая лексика лицо, дающее рекомендацию, поручитель Синоним(ы): guarantor, sponsor 7) юридический (правовой) термин компетенция, круг полномочий (напр., комиссии) Синоним(ы): competence, frame of reference, capacity 8) юридический (правовой) термин передача на рассмотрение (отсылка к другому лицу или в другую инстанцию) 9) социология референтность (потребность в ориентации на объект подражания в социальном мире) 10) общая лексика соотношение, связь Например: reference of a fact to its cause — установление связи факта с его причиной
1) начало отсчёта 2) эталон, образец; эталонный 3) ссылка; снабжать ссылкой 4) справка; справочный 5) вчт обращение 6) опорный сигнал 7) источник опорного сигнала 8) начальный 9) опорный; реперный Например: maintain by reference to gyros — корректировать по гироскопам of reference — исходный; сравнительный
1) репер; ориентир; исходная точка; начало [точка] отсчёта 2) опорный сигнал; опорная последовательность; опорный уровень 3) источник опорного сигнала 4) ссылка; сноска; знак сноски; снабжать ссылками 5) [вычислительная техника] обращение 6) [вычислительная техника] указатель, ссылка 7) эталон; образцовая мера; образец
I. noun 1. the act of referring or consulting 2. a bearing on a matter; relation Example: in reference to your recent letter 3. something that refers: as a. allusion, mention b. something (as a sign or indication) that refers a reader or consulter to another source of information (as a book or passage) c. consultation of sources of information 4. one referred to or consulted: as a. a person to whom inquiries as to character or ability can be made b. a statement of the qualifications of a person seeking employment or appointment given by someone familiar with the person c. (1) a source of information (as a book or passage) to which a reader or consulter is referred (2) a work (as a dictionary or encyclopedia) containing useful facts or information d. denotation, meaning II. adjective used or usable for reference; especially constituting a standard for measuring or constructing III. transitive verb (-enced; -encing) 1. a. to supply with references b. to cite in or as a reference 2. to put in a form (as a table) adapted to easy reference