имя существительное 1) исполнение, выполнение Например: to deliver / give / put on a performance — исполнять, выполнять breathtaking / inspired / superb performance — захватывающее, вдохновенное, превосходное, впечатляющее исполнение listless performance — вялое исполнение uneven performance — неровное исполнение, с погрешностями Синоним(ы): execution, discharge, fulfilment 2) действие; поступок; поведение Синоним(ы): action, act, deed, operation 3) а) игра, исполнение; выступление б) литературное, театральное или музыкальное представление Синоним(ы): act 4) проявление (характера) 5) [лингвистика] речевая деятельность, практическая реализация языковых законов Смотри: competence 6) а) [технический термин] характеристика (работы машины); эксплуатационные качества б) [авиация] лётные данные, лётные качества 7) [технический термин] производительность; коэффициент полезного действия
1) производительность, быстродействие, эффективность Смотри также: computing power, peak performance, performance metric, performance monitoring, performance testing Например: This extra performance capability is for future upgrades in functionality — Этот избыток производительности может быть использован в будущем для наращивания функциональности 2) выполнение, исполнение
имя существительное 1) общая лексика исполнение, выполнение; деятельность, работа Например: superb performance — впечатляющее исполнение quality of performance, performance quality — качество исполнения [работы] performance of contract — выполнение контракта course of performance — ход выполнения (чего-либо) date [time] of performance — дата [время] выполнения, срок исполнения satisfactory performance — удовлетворительное исполнение proof of performance — доказательство исполнения place of performance — место деятельности performance period — период работы 2) общая лексика игра, исполнение; выступление; представление (литературное, театральное, музыкальное) Например: benefit performance — бенефис gala performance — гала-представление videotaped performance — выступление в видеозаписи public performance — публичное исполнение [выступление] 3) а) общеэкономический термин результат(ивность), производительность, эффективность (характеристика степени эффективности использования ресурсов) Например: company [enterprise, bank] performance — результат(ивность) деятельности фирмы [предприятия, банка] top performance — максимально возможная производительность production performance — эффективность производства performance prediction — прогнозирование результатов performance potential — потенциал производительности [эффективности] worker performance degradation — ухудшение показателей производительности работника Синоним(ы): efficiency б) техника технические характеристики, эксплуатационные качества; коэффициент полезного действия (машин, оборудования и т. п.) 4) финансы динамика (курса) (поведение курса ценной бумаги на рынке на протяжении определенного периода, напр., сравнительная доходность взаимного фонда на протяжении 1, 5 и 10 лет)
1) выполнение; действие; работа 2) рабочие характеристики 3) рабочий режим 4) функционирование 5) эксплуатационные качества 6) производительность; кпд
1) работа; функционирование; действие; исполнение; выполнение 2) (рабочая) характеристика; (рабочие) характеристики; эксплуатационные качества; эксплуатационные данные; рабочие параметры; эксплуатационные параметры 3) режим (работы) 4) производительность; эффективность, кпд; пропускная способность; быстродействие 5) ходовые качества (судна) 6) лётно-технические характеристики, лётные качества Например: spread in performance — разброс (рабочих) характеристик
noun 1. a. the execution of an action b. something accomplished; deed, feat 2. the fulfillment of a claim, promise, or request; implementation 3. a. the action of representing a character in a play b. a public presentation or exhibition Example: a benefit performance 4. a. the ability to perform; efficiency b. the manner in which a mechanism performs Example: engine performance 5. the manner of reacting to stimuli; behavior 6. the linguistic behavior of an individual; parole; also the ability to speak a certain language — compare competence 3