1. имя существительное 1) заслуга Например: merit system [американский вариант английского языка] — система заслуг (система найма и повышения по службе государственных служащих) 2) а) достоинство, добродетель Синоним(ы): excellence, value, virtue, worth Антоним(ы): fault, flaw, vice б) поведение, заслуживающее одобрения, награды Например: His merit was rewarded by the favour of the prince. — Его достойное поведение было вознаграждено благосклонностью принца. 3) (merits) качества Например: to judge on the merits of the question — судить по существу вопроса 2. глагол 1) заслуживать, быть достойным (чего-либо) Синоним(ы): deserve 2) [устаревшее] быть представленным к награде
имя существительное 1) общая лексика заслуга Например: to make a merit of something — ставить что-либо себе в заслугу to treat somebody according to his merits — оценивать кого-либо по заслугам He was rewarded according to his merits. — Он был вознагражден по заслугам. 2) общая лексика достоинство, преимущество Например: a man of merit — достойный человек a work of little merit — произведение, не имеющее особых достоинств according to merit — по достоинству the committee will look at the relative merits of the two proposals. — комиссия рассмотрит относительные преимущества обоих предложений. The arguments for legalizing marijuana have considerable merit. — Аргументы в пользу легализации марихуаны достойны обсуждения. 3) общая лексика, множественное число качества; суть, существо Например: the merits of a case — положительные и отрицательные стороны дела to come to the merits of the matter — дойти до сути вопроса
1) достоинство 2) заслуга 3) положительное качество Например: a figure of merit — показатель качества
эксплуатационная характеристика
I. noun Etymology: Middle English, from Anglo-French merite, from Latin meritum, from neuter of meritus, past participle of merēre to deserve, earn; akin to Greek meiresthai to receive as one's portion, meros part 1. a. obsolete reward or punishment due b. the qualities or actions that constitute the basis of one's deserts c. a praiseworthy quality; virtue d. character or conduct deserving reward, honor, or esteem; also achievement 2. spiritual credit held to be earned by performance of righteous acts and to ensure future benefits 3. a. plural the substance of a legal case apart from matters of jurisdiction, procedure, or form b. individual significance or justification • meritless adjective II. verb transitive verb to be worthy of or entitled or liable to; earn intransitive verb 1. obsolete to be entitled to reward or honor 2. deserve