Land

имя существительное [множественное число] Lnder ; [немецкий язык] земля (территориально-административная единица в Германии и Австрии) Например: Austria became a federal republic, consisting of eight Lnder . — Австрия стала федеративной республикой, состоящей из восьми земель.

Большой англо-русский словарь

Land

1. имя существительное 1) земля, суша Например: to raise / sight land (from a ship) — приближаться к берегу, увидеть землю (с корабля) to reach land — достичь земли by land — по суше body of land — земля, материк, суша land plants — наземные растения, эмбриофиты land ice — материковый лёд to make the land [морское дело] — приближаться к берегу 2) почва Например: to clear land of trees and bushes — выкорчёвывать деревья и кусты to cultivate land — обрабатывать землю to irrigate land — орошать землю to redistribute land — перераспределять землю Синоним(ы): soil, ground 3) а) страна; государство, район Например: one's native land — родная страна, родина no man's land — нейтральная полоса (во время боевых действий), никому не принадлежащая земля Синоним(ы): country, domain, area б) царство, королевство; мир, область (применения или функционирования каких-либо знаний) Например: in the land of dreams — в царстве грёз Синоним(ы): realm, domain 4) [американский вариант английского языка, эвфемистическое] бог Например: The land knows! — Бог его знает! Good land! — Боже мой! 5) а) земельная собственность б) (lands) поместья в) [сельское хозяйство] культивируемая земля, орошаемые почвы 6) [устаревшее] сельская местность, деревня Например: to go back to the land — вернуться в деревню 7) [употребляется в Шотландии] дом, поделённый между несколькими владельцами; доходный дом 8) [технический термин] узкая фаска 9) [военное дело] поле нареза Например: to see how the land lies — выяснить, как обстоят дела the Land of the Midnight Sun — Страна полуночного солнца (о Норвегии, Швеции, Финляндии и Лапландии, а также о штате Аляска) the Holy Land — Святая земля (Палестина) land of Nod [шутливое] — царство сна; сонное царство land of cakes / thistle — Шотландия 2. глагол 1) а) высаживаться (на берег); приставать к берегу, причаливать б) высаживать Синоним(ы): disembark 2) [авиация, космонавтика и ракетостроение] приземляться, делать посадку; сажать машину (где-либо) Например: The airport was closed because of the snow, so we had to land at the neighbouring one. — Аэропорт был закрыт из-за снегопада, так что нам пришлось сесть в соседнем. 3) [спорт, жаргонное] привести лошадь первой на скачках 4) [используется в разговорной речи] а) добиться (чего-либо); выиграть Например: At the age of 20 I landed my first role. — В 20 лет я получил свою первую роль. б) [спорт, жаргонное] прийти первым на скачках 5) а) вытащить на берег ([рыболовство и рыбоводство]) б) [используется в разговорной речи] поймать, "выудить" (кого-либо) Например: to land a criminal — поймать преступника 6) прибывать (куда-либо); достигать (какого-либо места) Например: We took the wrong turning and landed at a small village in the middle of nowhere. — Мы свернули не там и оказались в небольшой деревеньке в абсолютной глуши. 7) (land in) приводить (к чему-либо); ставить в то или иное положение 8) [используется в разговорной речи] попасть, угодить Синоним(ы): punch

Большой англо-русский словарь

Land

1) площадка площадка на поверхности компакт-диска, представляющая обычно двоичную цифру 1 Смотри также: CD-ROM Антоним(ы): pit 2) контактная площадка проводящий участок печатной платы, предназначенный для крепления микросхемы или отдельных электронных компонент Смотри также: PCB

Англо-русский словарь компьютерных терминов

Land

имя существительное 1) общая лексика земля; земельный участок 2) общеэкономический термин земля (отдельный фактор производства наряду с трудом и капиталом; в настоящее время для обозначения вместо термина land, который был принят в классической экономической теории, используется термин natural resources) Синоним(ы): natural resources 3) а) общеэкономический термин, юридический (правовой) термин земельная собственность, земельные владения б) учет земля (название счета, предназначенного для учета земельной собственности и другой недвижимости, которая используется в хозяйственной деятельности компании или является объектом инвестиций; на данном счете объекты учитываются по первоначальной стоимости плюс различные второстепенные затраты; объекты земельной собственности, учитываемые на данном счете, не считаются амортизируемыми активами)

Англо-русский словарь экономических терминов

Land

1) земля, суша; приземляться 2) территория; участок; местность 3) почва 4) скошенная кромка, фаска, поясок 5) контактная площадка; контактный участок 6) высаживать(ся); десантировать(ся) 7) материковый 8) наземный 9) сухопутный Например: land ripe for development — земля, подготовленная для мелиорации

Англо-русский научно-технический словарь

Land

1) земля; территория; участок 2) почвогрунт 3) сварка фаска, скошенная кромка, притупление кромки 4) отжимной край, отжимной рант (пресс-формы) 5) режущая кромка (сверла) 6) [машиностроение] направляющая ленточка; направляющая фаска 7) верхняя грань зуба 8) [электроника] контактная площадка 9) совершать посадку, приземляться (о воздушном судне) 10) высаживать(ся) на берег 11) выгружать(ся) на берег

Англо-русский политехнический словарь

Land

biographical name Edwin Herbert 1909-1991 American inventor and industrialist

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary

Land

I. noun Usage: often attributive Etymology: Middle English, from Old English; akin to Old High German lant land, Middle Irish lann 1. a. the solid part of the surface of the earth; also a corresponding part of a celestial body (as the moon) b. ground or soil of a specified situation, nature, or quality Example: dry land c. the surface of the earth and all its natural resources 2. a portion of the earth's solid surface distinguishable by boundaries or ownership Example: bought land in the country: as a. country Example: the finest cheese in all the land b. a rural area characterized by farming or ranching; also farming or ranching as a way of life Example: wanted to move back to the land 3. realm, domain Example: in the land of dreams — sometimes used in combination Example: TV-land 4. the people of a country Example: the land rose in rebellion 5. an area of a partly machined surface (as the inside of a gun barrel) that is left without machining • landless adjectivelandlessness noun II. verb transitive verb 1. to set or put on shore from a ship; disembark 2. a. to set down after conveying b. to cause to reach or come to rest in a particular place Example: never landed a punch c. to bring to a specified condition Example: his wit landed him in trouble d. to bring (as an airplane) to a landing e. to complete successfully by landing Example: the skater landed all her jumps 3. a. to catch and bring in (as a fish) b. gain, secure Example: land a job Example: landed the leading role intransitive verb 1. a. to go ashore from a ship; disembark b. of a ship or boat to touch at a place on shore 2. a. to come to the end of a course or to a stage in a journey; arrive Example: took a wrong turn and landed on a dead-end street b. to come to be in a condition or situation Example: landed in jail c. to strike or meet a surface (as after a fall) Example: landed on my head d. to alight on a surface

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary