I 1. глагол 1) а) добывать, зарабатывать Например: He gains a hundred a year. — Он зарабатывает сотню в год. Синоним(ы): get, earn, profit б) выигрывать, добиваться, выгадывать Например: to gain a prize — выиграть приз to gain time — выиграть время в) получать, приобретать Синоним(ы): obtain, secure 2) а) извлекать пользу, выгоду Синоним(ы): get, profit, improve б) улучшаться 3) осушать (болота, заливы) 4) спешить (о часах) Например: My watch gains. — Мои часы спешат. 5) достигать, добираться; наступать Например: The sea has been gaining on the east coast of England for many years. — Море уже много лет наступает на восточное побережье Англии. Синоним(ы): come, get 6) (gain (up)on) а) нагонять Например: The second horse is gaining on the leader, and may pass it and win! — Вторая лошадь нагоняет лидера и имеет шансы обойти его и выиграть. б) добиться (чьего-либо расположения); задабривать, упрашивать, уговаривать Синоним(ы): blandish Например: to gain the ear of somebody — склонить кого-либо на свою сторону 2. имя существительное 1) а) прибыль, выгода Например: considerable / enormous / notable / substantial / tremendous / tangible gain — значительная прибыль, большой доход gain to our profession — выгоды нашей профессии to make gains — получать выгоду to consolidate one's gains — консолидировать, объединять свою прибыль to nullify a gain — аннулировать прибыль Синоним(ы): benefit б) прибыль, доход, заработок, выигрыш в) корысть, нажива Синоним(ы): profit, emolument Антоним(ы): loss 2) а) прирост, рост, увеличение б) [радио, телевидение] усиление (как процесс и результат) 3) победа в битве Например: Ill-gotten gains never / seldom prosper. [пословица] — Чужое добро впрок нейдёт. No pain(s), no gain(s). [пословица] — Не попотеешь - не заработаешь. II имя существительное 1) [строительное дело] вырез, гнездо, паз; дола, долка (в брёвнах, из которых кладут сруб) Синоним(ы): notch, groove, niche 2) [горное дело] квершлаг (род горизонтальной выработки)
1) усиление; усиливать, становиться больше Смотри также: amplify 2) коэффициент усиления отношение амплитуды выходного сигнала к амплитуде входного. Если оно больше единицы, то произошло усиление сигнала Смотри также: amplitude 3) получать, приобретать, усиливать 4) прирост, рост, увеличение 5) вырез, гнездо, паз
1. имя существительное 1) общая лексика увеличение, рост, прирост Например: capacity gain — прирост (производственной) мощности productivity gain — увеличение [прирост] производительности a 6.7% gain in production — прирост производства в размере 6,7% 2) а) общая лексика выигрыш, выгода; выручка, прибыль, нажива б) экономика труда заработок Например: The gain from work for women has risen from $57 to $89 per week. — Заработная плата женщин возросла с 57 до 89 долларов в неделю. в) учет прибыль (полученная в результате разницы между ценой продажи или обмена и существующей рыночной или учетной ценой; при погашении долговых обязательств в меньшем размере за более короткий срок) г) множественное число, учет доходы (увеличение собственного капитала) Антоним(ы): dynamic programming д) теория игр выигрыш (результат игры для ее участника, который может иметь как количественное, так и качественное выражение) Синоним(ы): payoff е) исследование операций выигрыш (в задачах динамического программирования: численная величина, максимизируемая в процессе многошагового оптимального управления) 2. глагол 1) общая лексика получать, приобретать; добиваться Например: to gain experience — приобретать опыт to gain strength — набираться сил to gain influence — становиться влиятельным to gain recognition — добиться признания 2) экономика труда зарабатывать, добывать Например: to gain one's bread — зарабатывать на хлеб He gains a hundred a year. — Он зарабатывает сотню в год. Синоним(ы): earn 3) общая лексика добывать (сведения) 4) общая лексика извлекать пользу [выгоду] Например: You will gain by reading these books. — Тебе будет полезно прочитать эти книги. Синоним(ы): benefit, profit 5) общая лексика выиграть Например: to gain a battle — выиграть битву to gain a prize — выиграть приз 6) общая лексика увеличивать(ся); спешить (о часах) Например: to gain speed — увеличить скорость
1) выгода; выигрыш; получать выгоду; выигрывать 2) добыча 3) доход; заработок 4) коэффициент передачи 5) усиление; коэффициент усиления 6) нажива 7) прибыль 8) приобретение; приобретать 9) прирост; увеличение 10) горное дело вруб, просек Например: gain in weight — увеличение веса gain in sales — рост объёма продаж to gain an understanding of — уяснять что-либо
1) увеличение; усиление; (при)рост; приращение; увеличивать(ся); усиливать(ся); расти 2) выигрыш 3) привес, увеличение массы 4) [горнодобывающая промышленность] вруб, зарубка 5) [горнодобывающая промышленность] орт, квершлаг, просек, добычная выработка 6) [строительный термин] паз; гнездо; вырубать паз или гнездо 7) коэффициент усиления; коэффициент передачи 8) коэффициент направленного действия, КНД (антенны) 9) врубка (траверсы антенны) 10) [множественное число] прибыль; доходы 11) извлекать прибыль Например: gain in the mud pit volume — увеличение объёма бурового раствора в резервуаре gain of control — [вычислительная техника] получение управления gain of filter — коэффициент (передачи) фильтра
I. noun Etymology: Middle English gayne, from Anglo-French gaigne, gain, from gaaigner to till, earn, gain, of Germanic origin; akin to Old High German weidanōn to hunt for food, Old English wāth pursuit, hunt 1. resources or advantage acquired or increased; profit Example: made substantial gains last year 2. the act or process of gaining 3. a. an increase in amount, magnitude, or degree Example: a gain in efficiency b. the increase (as of voltage or signal intensity) caused by an amplifier; especially the ratio of output over input c. the signal-gathering ability of an antenna II. verb transitive verb 1. a. to acquire or get possession of usually by industry, merit, or craft Example: gain an advantage Example: he stood to gain a fortune b. to win in competition or conflict Example: the troops gained enemy territory c. (1) to arrive at; reach, attain Example: gained the river that night (2) traverse, cover Example: gained 10 yards on the play d. to get by a natural development or process Example: gain strength e. to establish a specific relationship with Example: gain a friend 2. a. to make an increase of (a specified amount) Example: gained three percent in the past month b. to increase in (a particular quality) Example: gain momentum 3. to win to one's side; persuade Example: gain adherents to a cause 4. to cause to be obtained or given; attract Example: gain attention 5. of a timepiece to run fast by the amount of Example: the clock gains a minute a day intransitive verb 1. to get advantage; profit Example: hoped to gain by the deal 2. a. increase Example: the day was gaining in warmth b. to increase in weight c. to improve in health or ability 3. of a timepiece to run fast 4. to get closer to something pursued — usually used with on or upon • gainer noun