1. глагол 1) оценивать, производить оценку, устанавливать цену, стоимость; калькулировать Например: The builders estimate the cost of repairing the roof at $600. — Строители оценивают стоимость починки крыши в 600 долларов. Синоним(ы): value 2) оценивать; приблизительно подсчитывать, прикидывать Например: I would estimate the size of the garden at 1.000 square metres. — Думаю, площадь этого сада 1000 квадратных метров. 3) считать, полагать, оценивать, давать оценку; судить; расценивать Например: Bacon could not estimate Shakespeare. — Бэкон не смог оценить Шекспира. Синоним(ы): consider, judge 2. имя существительное 1) оценка Например: by somebody's estimate — по чьей-либо оценке to give, make estimate — оценивать an approximate, rough estimate — грубая оценка conservative estimate — консервативная точка зрения preliminary estimate — предварительная оценка written estimate — письменная оценка Синоним(ы): opinion 2) смета; калькуляция; определение стоимости Например: budgetary estimate — бюджетная смета estimate of expenditures — смета затрат approved estimate — утверждённая смета detailed estimate — подробная смета 3) (the Estimates) проект государственного бюджета (в Великобритании)
1) оценка приближённое определение значения некоторой величины 2) оценивать
1. глагол 1) общая лексика оценивать, производить оценку, приблизительно подсчитывать, прикидывать (цену, затраты, объем, размер, время и т. п.) Например: The builder estimates the cost of repairing the roof at $600. — Строители оценивают стоимость починки крыши в 600 долл. I would estimate the size of the garden at 1.000 square metres. — Думаю, площадь этого сада равна 1000 квадратных метров. Синоним(ы): value 2) общая лексика считать, полагать, оценивать, давать оценку; судить; расценивать Например: Bacon could not estimate Shakespeare. — Бэкон не смог оценить Шекспира. Синоним(ы): consider 2. имя существительное 1) общая лексика оценка, суждение; предположение Например: rough estimate — грубая оценка conservative estimate — консервативная точка зрения Синоним(ы): opinion 2) а) общая лексика оценка, предварительный подсчет, калькуляция (определение стоимости [цены], объема, количества, времени и т. п.); составление сметы Например: to do budget estimate — составлять бюджет annual estimate — ежегодная оценка [калькуляция] I was doing estimates of cost. — Я подсчитывал [рассчитывал] затраты [производил оценку затрат]. The bibliography runs by estimate to 1,650 titles. — Библиография содержит около 1650 названий. б) общая лексика оценка (стоимости [цены], объема, количества, времени и т. п.); смета Например: reasonable estimate of cost — разумная оценка затрат estimate of loss — оценка убытков estimate of proceeds — оценка поступлений government estimates of crops — правительственная оценка урожая зерновых an estimate of time that would be taken — оценка необходимого времени в) общеэкономический термин, множественное число оценки, подсчеты, предположения Например: estimates for next months sales figures — предположительные показатели продаж в следующем месяце г) учет = estimation Например: He got an estimate from the car repair shop. — Он получил счет из автосервиса.
1) смета, расчёт; калькуляция; калькулировать 2) оценка; оценивать 3) приблизительно подсчитывать, прикидывать; вычислять Например: error in estimate — погрешность оценки to estimate costs — бухгалтерский учет калькулировать стоимость to estimate root — математика оценивать значение корня to make the estimate — производить оценку, оценивать
1) оценка; оценивать 2) приближённый расчёт; предварительный расчёт; рассчитывать 3) таксация (леса); таксировать (лес)
I. transitive verb (-mated; -mating) Etymology: Latin aestimatus, past participle of aestimare to value, estimate 1. archaic a. esteem b. appraise 2. a. to judge tentatively or approximately the value, worth, or significance of b. to determine roughly the size, extent, or nature of c. to produce a statement of the approximate cost of 3. judge, conclude • estimative adjective Synonyms: estimate, appraise, evaluate, value, rate, assess mean to judge something with respect to its worth or significance. estimate implies a judgment, considered or casual, that precedes or takes the place of actual measuring or counting or testing out Example: estimated the crowd at two hundred. appraise commonly implies the fixing by an expert of the monetary worth of a thing, but it may be used of any critical judgment Example: having their house appraised. evaluate suggests an attempt to determine relative or intrinsic worth in terms other than monetary Example: evaluate a student's work. value equals appraise but without implying expertness of judgment Example: a watercolor valued by the donor at $500. rate adds to estimate the notion of placing a thing according to a scale of values Example: a highly rated restaurant. assess implies a critical appraisal for the purpose of understanding or interpreting, or as a guide in taking action Example: officials are trying to assess the damage. II. noun 1. the act of appraising or valuing; calculation 2. an opinion or judgment of the nature, character, or quality of a person or thing Example: had a high estimate of his abilities 3. a. a rough or approximate calculation b. a numerical value obtained from a statistical sample and assigned to a population parameter 4. a statement of the cost of work to be done