1. имя существительное 1) урочная работа; задача; задание; урок Например: difficult task — трудная задача irksome task — скучная работа menial task — чёрная работа onerous task — тягостный труд Herculean / monumental task — сложнейшая задача pleasant task — приятная работа, приятное задание unpleasant task — неприятная работа, неприятное дело, неприятное задание fruitless / hopeless task — безнадёжное дело / предприятие unwelcome task — неблагодарный труд welcome task — благодарный труд delicate / ticklish task — деликатное поручение to assign somebody a task, to set a task before somebody — поручать кому-либо задание, дать кому-либо задание, поставить задачу перед кем-либо to take on / undertake a task — приниматься / браться за какую-либо работу to carry out / do / fulfill / perform a task — выполнить задание to cope with a task — справиться с заданием She appoints them a task of needle-work. — Она засаживает их за шитьё. Синоним(ы): stint 2) [американский вариант английского языка] норма (рабочего) Например: task force [военное дело] — оперативная / тактическая группа to take / call somebody to task — сделать выговор, дать нагоняй кому-либо 2. глагол 1) задать работу 2) обременять, перегружать, затруднять Например: You must not task me too high. — Вам не следует требовать от меня слишком многого. 3) испытывать; подвергать проверке 4) (task with) обвинять, осуждать
задача часть программы, исполняемая отдельно в многозадачной ОС. Для каждой задачи создаётся дескриптор задачи (task descriptor), стек (task stack), ей динамически или статически назначается приоритет (task priority) и она ставится в очередь готовых к исполнению задач (task queue). Задача, исполняемая в текущий момент, называется активной (active task) Смотри также: background task, multitasking, operating system, task allocation, task graph, task scheduler, task switching
1. имя существительное общая лексика задача; задание; урок; урочное задание, урочная работа Например: to entrust somebody with a task; to give [set, assign] somebody a task — поручать кому-либо задание; давать кому-либо задание, поставить задачу перед кем-либо to set oneself a task — поставить перед собой задачу to perform [fulfil, do, carry out] a task — выполнить задание to cope with a task — справиться с заданием to take on [undertake] a task — приниматься [браться] за какую-либо работу [какое-либо задание] performance of task — выполнение задания corporate-wide task — общефирменная задача research task — задача исследования creative task — творческая задача current task — текущая задача task in hand — начатая работа; ближайшая задача difficult task — трудная задача key task — основное задание overriding task — задача первостепенной важности pressing task — неотложная [насущная] задача priority task — первоочередная [приоритетная] задача obligatory tasks — обязательные задания profitless task — бесполезная задача unpleasant task — неприятное задание irksome task — скучное задание, скучная работа delicate [ticklish] task — деликатное поручение household task — домашняя работа, работа по дому distribution of tasks between employees — распределение заданий между работниками task component — элемент задания task solution — решение задачи task time — время для выполнения какого-либо задания to take [call, bring] somebody to task (for something) — сделать выговор (кому-либо за что-либо); дать нагоняй (кому-либо за что-либо) Синоним(ы): job, chore, stint, assignment 2. глагол 1) общая лексика ставить задачу; давать [поручать] задание [работу] Например: to task smb with doing smth, to task smb to do smth — давать задание кому-либо сделать что-либо 2) общая лексика загружать, обременять
1) задание 2) задача 3) урок
1) задача, задание; ставить задачу; давать задание 2) ветвь (программы)
I. noun Etymology: Middle English taske, from Middle French dialect (Picardy, Flanders) tasque, from Medieval Latin tasca tax or service imposed by a feudal superior, alteration of *taxa, from taxare to tax 1. a. a usually assigned piece of work often to be finished within a certain time b. something hard or unpleasant that has to be done c. duty, function 2. subjection to adverse criticism; reprimand — used in the expressions to take, call, or bring to task Synonyms: task, duty, job, chore, stint, assignment mean a piece of work to be done. task implies work imposed by a person in authority or an employer or by circumstance Example: charged with a variety of tasks. duty implies an obligation to perform or responsibility for performance Example: the duties of a lifeguard. job applies to a piece of work voluntarily performed; it may sometimes suggest difficulty or importance Example: the job of turning the company around. chore implies a minor routine activity necessary for maintaining a household or farm Example: every child was assigned chores. stint implies a carefully allotted or measured quantity of assigned work or service Example: a 2-month stint as a reporter. assignment implies a definite limited task assigned by one in authority Example: a reporter's assignment. II. transitive verb 1. to assign a task to Example: employees tasked with updating the files 2. obsolete to impose a tax on 3. to oppress with great labor Example: tasks his mind with petty details