I 1. имя существительное 1) состояние, положение Например: moribund state — предсмертное состояние nervous state — нервное состояние poor state — плохое состояние weakened state — ослабленное состояние state of mind — душевное состояние state of affairs — положение дел, ситуация; конъюнктура in a good state of repair — требующий починки in a poor state of health — в плохом состоянии (о здоровье) in a highly nervous state — в сильном возбуждении Things were in an untidy state. — Все вещи были в беспорядке. What a state you are in! [используется в разговорной речи] — В каком вы виде! 2) строение, структура, форма Например: gaseous state of water — газообразное состояние воды Синоним(ы): structure 3) положение, ранг Например: in a style befitting his state — как подобает человеку его положения persons in every state of life — люди разного звания Синоним(ы): rank, class 4) великолепие, пышность, роскошь; парадность, помпа Например: to dine in state — обедать в торжественной обстановке Синоним(ы): brilliance, glory, grandeur, lordliness, magnificence, pomp, radiance, shine, splendour Например: to work oneself into a state, to get (oneself) into a state — выйти из себя, разозлиться, потерять самообладание Don't get into a state! [используется в разговорной речи] — Не заводись! 2. прилагательное парадный; торжественный Например: state dinner — торжественный обед on state occasions — в особых (торжественных) случаях state clothes — парадная форма одежды state bed — дорогая кровать с резьбой и украшениями Синоним(ы): solemn, ceremonial 3. глагол 1) заявлять; утверждать; констатировать Синоним(ы): say 2) устанавливать, точно определять Например: A problem must be stated in order to be solved. — Чтобы решить проблему, её надо чётко определить. 3) а) формулировать; излагать Например: The contents of the deed were falsely stated. — Содержание дела было неверно сформулировано. to state a case [юриспруденция] — сформулировать спорные вопросы по делу; докладывать о деле, о существе спора to state charge [юриспруденция] — сформулировать обвинение Синоним(ы): set out б) [математика] формулировать, выражать знаками 4) вводить в должность, наделять правами Например: To state him in the right of disposing of the forces. — Дать ему право самостоятельно распределить силы. Синоним(ы): place in, install in II 1. имя существительное 1) государство, страна Например: secular state — светское государство sovereign state — суверенное государство member state — государство - член какой-либо организации to establish / found / set up a state — создать государство to govern / rule a state — управлять, править государством buffer state — буферное государство client state — зависимое государство, государство-клиент, сателлит garrison state — военная диктатура independent state — независимое государство puppet state — марионеточное государство welfare state — "государство всеобщего благосостояния" (с системой социального обеспечения, бесплатным обучением) Синоним(ы): commonwealth 2) а) штат (в США, Индии) б) (the States) [используется в разговорной речи] Штаты, Соединённые Штаты Америки Синоним(ы): United States of America, USA в) [американский вариант английского языка] университет (какого-либо штата; употребляется всегда с названием штата) Например: Ohio State — университет штата Огайо 2. прилагательное 1) государственный Например: state park [американский вариант английского языка] — государственный парк state organization — государственная организация Синоним(ы): national, public 2) [американский вариант английского языка] относящийся к отдельному штату (в отличие от federal)
1. имя существительное 1) а) политология государство (страна с определенной формой политической организации) б) политология государственная власть; государство, государственный аппарат Например: state-owned enterprise — государственное предприятие 2) а) термин используемый в государственном управлении штат (основная административно-территориальная единица США) б) множественное число, общая лексика, используется в разговорной речи Штаты (разговорное обозначение США; пишется с определенным артиклем и с заглавной буквы) в) термин используемый в государственном управлении, употребляется в Австралии штат (одна из шести основных единиц территориального деления Австралии) 3) общая лексика состояние, ситуация, положение Например: state of affairs — положение дел, ситуация; конъюнктура in a good state of repair — требующий починки in a poor state of health — в плохом состоянии (о здоровье) State x allows a welfare improvement over state y according to the Pareto criterion. — Состояние A позволяет достигнуть более высокого уровня благосостояния по критерию Парето по сравнению с состоянием B. 2. глагол общая лексика заявлять, утверждать; констатировать Например: stated office hours — установленные часы работы (учреждения) 3. имя прилагательное 1) термин используемый в государственном управлении государственный Например: state education — государственное образование state secret — государственная тайна Синоним(ы): governmental, public 2) термин используемый в государственном управлении, употребляется в США относящийся к отдельному штату (в отличие от федерального) Например: federal and state taxes — федеральные налоги и налоги штатов 3) общая лексика официальный Например: the Queen pays a state visit to Malaysia on Saturday — в субботу королева нанесет официальный визит в Малайзию Синоним(ы): official, ceremonial, formal
1) состояние 2) положение 3) режим (работы) 4) физика энергетический уровень 5) государство; государственный 6) штат 7) заявлять; утверждать 8) излагать; констатировать 9) фиксировать Например: constraint on the state — фазовое ограничение reduction to a single-domain state — физика монодоменизация to approach a state — стремиться к некоторому состоянию to go into a wait state — переходить в состояние ожидания
1) состояние 2) положение 3) режим (работы) 4) (энергетический) уровень; (энергетическое) состояние 5) утверждать; формулировать 6) корректурный оттиск с гравюры Например: state as received — 1. в состоянии поставки 2. в состоянии непосредственно после (технологической) обработки; in heat-treated state — в термически обработанном состоянии; in preloaded state — с предварительным натягом
I. noun Usage: often attributive Etymology: Middle English stat, from Anglo-French and Latin; Anglo-French estat, from Latin status, from stare to stand — more at stand 1. a. mode or condition of being Example: a state of readiness b. (1) condition of mind or temperament Example: in a highly nervous state (2) a condition of abnormal tension or excitement 2. a. a condition or stage in the physical being of something Example: insects in the larval state Example: the gaseous state of water b. any of various conditions characterized by definite quantities (as of energy, angular momentum, or magnetic moment) in which an atomic system may exist 3. a. social position; especially high rank b. (1) elaborate or luxurious style of living (2) formal dignity; pomp — usually used with in 4. a. a body of persons constituting a special class in a society; estate 3 b. plural the members or representatives of the governing classes assembled in a legislative body c. obsolete a person of high rank (as a noble) 5. a. a politically organized body of people usually occupying a definite territory; especially one that is sovereign b. the political organization of such a body of people c. a government or politically organized society having a particular character Example: a police state Example: the welfare state 6. the operations or concerns of the government of a country 7. a. one of the constituent units of a nation having a federal government Example: the fifty states b. plural, capitalized The United States of America 8. the territory of a state II. transitive verb (stated; stating) 1. to set by regulation or authority 2. to express the particulars of especially in words; report; broadly to express in words • statable or stateable adjective
How something is; its configuration, attributes, condition or information content. The state of a system is usually temporary (i.e. it changes with time) and volatile (i.e. it will be lost or reset to some initial state if the system is switched off). A state may be considered to be a point in some space of all possible states. A simple example is a light, which is either on or off. A complex example is the electrical activation in a human brain while solving a problem. In computing and related fields, states, as in the light example, are often modelled as being discrete (rather than continuous) and the transition from one state to another is considered to be instantaneous. Another (related) property of a system is the number of possible states it may exhibit. This may be finite or infinite. A common model for a system with a finite number of discrete state is a finite state machine.