Spin

1. глагол [прошедшее время] spun, [устаревшее] span, причастие прошедшего времени spun 1) а) прясть, сучить (шерсть) б) плести (паутину; о пауке) 2) а) крутить, вертеть Например: to spin a top — пускать волчок to spin a coin — подбрасывать монету; бросать жребий б) крутиться, вертеться Например: to spin like a top — кружиться как волчок to spin fast / quickly / rapidly — быстро крутиться The propeller was spinning slowly. — Пропеллер вращался медленно. Синоним(ы): rotate, gyrate 3) то же, что и spin (a)round - поворачиваться (кругом), оборачиваться Например: to spin (around) on one's heels — повернуться на каблуках He spun round at the sound of his name. — Он обернулся, услышав своё имя. Синоним(ы): turn 4) [автомобильное дело] буксовать, пробуксовывать Например: Our wheels were spinning on the ice. — Мы забуксовали на льду. 5) кружиться (о голове), чувствовать головокружение Например: My head is spinning. — У меня кружится голова. Синоним(ы): reel 6) [используется в разговорной речи] проваливаться (на экзамене) 7) [используется в разговорной речи]; то же, что и spin along - нестись, быстро двигаться (о траснпортном средстве) Например: The car was spinning along nicely when suddenly the engine stopped. — Машина плавно шла на хорошей скорости, и вдруг заглох двигатель. 8) ловить ([рыболовство и рыбоводство]) на вращающуюся блесну Синоним(ы): troll 9) [технический термин] выдавливать (на токарно-давильном станке) 10) а) разрабатывать, придумывать Например: to spin a story / yarn — плести небылицы Синоним(ы): evolve, produce, contrive, devise б) подавать информацию предвзято; раскручивать, пиарить Например: to spin one's version of the truth — продвигать / распространять свою версию случившегося The administration is relentlessly spinning the war. — Администрация настойчиво пиарит войну. 11) то же, что и spin out а) продолжать; удлинять; развивать Например: Shakespeare, Spenser, Milton: the list could be spun out. — Шекспир, Спенсер, Милтон - список можно было бы продолжить. б) продлевать; растягивать; экономить Например: to spin out money — не транжирить деньги, растягивать на определённый срок Their stores will have to be spun out. — Им придётся растягивать свои запасы (продовольствия). Например: to spin one's wheels [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] — буксовать, пробуксовывать, не двигаться с места 2. имя существительное 1) а) верчение, вращение, кружение Например: to impart some spin to a ball — придать мячу вращение, "закрутить" мяч Give the washing another spin. — Прокрути постиранное бельё еще раз (в центрифуге). Синоним(ы): going round б) [авиация] штопор Например: The plane went into (came out of) a spin. — Самолёт вошёл в штопор (вышел из штопора). в) [спорт] вращение, спираль (в фигурном катании) Например: to do axels and spins — выполнять аксели и вращения 2) а) кувырок, прыжок кувырком Синоним(ы): somersault б) подбрасывание кверху монетки с тем, чтобы принять какое-либо решение 3) короткая прогулка (на автомобиле); быстрая езда (на автомашине, велосипеде, лодке) Например: to go for a spin — отправиться на прогулку Could you take me for a spin through the country? — Покатаешь меня по окрестностям? Синоним(ы): ride, drive 4) [физика] спин 5) смятение, замешательство Например: It happened so fast that her mind went into a spin. — Это произошло так быстро, что она пришла в смятение. 6) [употребляется в Австралии, используется в разговорной речи] полоса (период везения или невезения) Например: What a miserable bloody spin he was having. (D. Ballantyne) — Через какие жуткие испытания ему приходилось проходить! 7) предвзятая подача информации Например: to put a (good) spin on the events — создать нужное впечатление о событиях

Большой англо-русский словарь

Spin

(Speech Interface) речевой интерфейс, программный модуль SPIN для речевой связи с прикладной системой

Англо-русский словарь компьютерных терминов

Spin

имя существительное термин используемый в государственном управлении, употребляется в США, используется в разговорной речи информационное манипулирование, манипулирование фактами (представление информации в наиболее выгодном ракурсе; как правило, подразумевает использование вводящих в заблуждение методов) Например: Politicians are often accused of spin by their political opponents. — Политики часто обвиняют своих оппонентов в манипулировании фактами. Синоним(ы): spin control

Англо-русский словарь экономических терминов

Spin

1) (быстрое) вращение; (быстро) вращаться 2) кружение; кружиться 3) верчение, кручение; вертеть, крутить 4) спин; спиновый 5) штопор 6) авто быстрая езда; нестись, лететь Например: to go out of spin — выходить из штопора to put ailerons against spin — отклонять элероны против штопора to put ailerons with spin — отклонять элероны по штопору to snap into spin — сваливаться в штопор to spin in — текстильное дело впрядать

Англо-русский научно-технический словарь

Spin

1) быстрое вращение; кручение; быстро вращаться; вертеть(ся); крутиться 2) [физика] спин 3) центрифугирование; центрифугировать 4) [воздушный транспорт] штопор; вводить в штопор 5) скручивание; свивка; закрутка; скручивать; свивать; закручивать 6) вытягивать нить; тянуть в нить 7) формовать (волокно) 8) прясть; сучить 9) выдавливать (на токарно-давильном станке) 10) свинчивать или развинчивать (бурильные или лифтовые трубы) 11) спин (органический пигмент) Например: to spin a full 360 degrees — поворачивать(ся) на 360°; to spin away — раскручивать (например заготовку при сверлении); to spin off — удалять центрифугированием; отфуговывать (в производстве сахара); to spin out — развинчивать; to spin up — свинчивать

Англо-русский политехнический словарь

Spin

I. verb (spun; spinning) Etymology: Middle English spinnen, from Old English spinnan; akin to Old High German spinnan to spin and perhaps to Lithuanian spęsti to set (a trap) intransitive verb 1. to draw out and twist fiber into yarn or thread 2. to form a thread by extruding a viscous rapidly hardening fluid — used especially of a spider or insect 3. a. to revolve rapidly; gyrate b. to feel as if in a whirl; reel Example: my head is spinning 4. to move swiftly especially on or as if on wheels or in a vehicle 5. to fish with spinning bait; troll 6. a. of an airplane to fall in a spin b. to plunge helplessly and out of control 7. to engage in spin control (as in politics) transitive verb 1. a. to draw out and twist into yarns or threads b. to produce by drawing out and twisting a fibrous material 2. to form (as a web or cocoon) by spinning 3. a. to stretch out or extend (as a story) lengthily; protract — usually used with out b. to evolve, express, or fabricate by processes of mind or imagination Example: spin a yarn 4. to cause to whirl; impart spin to Example: spin a top 5. to shape into threadlike form in manufacture; also to manufacture by a whirling process 6. to set (records or compact discs) rotating on a player; play Example: spin some discs 7. to present (as information) with a particular spin Example: spin the statistics II. noun 1. a. the act of spinning or twirling something; also an instance of spinning or of spinning something Example: doing axels and spins Example: an assortment of spins and lobs b. the whirling motion imparted (as to a ball or top) by spinning c. an excursion or ride in a vehicle especially on wheels Example: go for a spin 2. a. an aerial maneuver or flight condition consisting of a combination of roll and yaw with the longitudinal axis of the airplane inclined steeply downward b. a plunging descent or downward spiral c. a state of mental confusion Example: all in a spin 3. a. a quantum characteristic of an elementary particle that is visualized as the rotation of the particle on its axis and that is responsible for measurable angular momentum and magnetic moment b. the angular momentum associated with such rotation whose magnitude is quantized and which may assume either of two possible directions; also the angular momentum of a system of such particles derived from the spins and orbital motions of the particles 4. a. a usually ingenious twist Example: puts an Asian spin on the pasta dishes b. (1) a special point of view, emphasis, or interpretation presented for the purpose of influencing opinion Example: put the most favorable spin on the findings (2) spin controlspinless adjective

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary

Spin

Equivalent to buzz. More common among C and Unix programmers.

Free Online Dictionary of Computing