1. имя существительное 1) а) длинная узкая полоска (чего-либо) Например: a sliver of land — полоска земли Синоним(ы): slip б) ломтик; обломок, кусок, кусочек (чего-либо) Например: slivers of bone — обломки кости slivers of information — обрывки сведений Синоним(ы): slice, shiver, particle, scrap в) щепа; лучина, щепка Синоним(ы): splinter, slip г) [американский вариант английского языка] кусочек мелкой рыбки для наживки (при ужении) 2) [текстильное дело] прядь (шерсти) 2. глагол 1) а) раскалываться, расщепляться Синоним(ы): splinter б) откалываться 2) а) разрезать; раскалывать, расщеплять; разрывать Синоним(ы): cut, split, tear б) откалывать 3) [текстильное дело] делать ленту, прядь
1) осколок; обломок; отщеп; откалывать(ся); отщеплять(ся) 2) расщеп; расщеплять(ся) 3) прядь 4) текстильное дело волокнистая лента, ровница (промежуточный продукт прядения рыхлая толстая слегка подкрученная нить, равномерная по толщине и структуре)
1) щепа 2) [металлургия и металлообработка] расщеп (дефект поверхности) 3) [множественное число] плены, "жуки" (дефект листового проката) 4) [технология силикатов] ровница 5) [текстильная промышленность] волокнистая лента 6) фарматура (табака) 7) откалываться, отщепляться
I. noun Etymology: Middle English slivere, from sliven to slice off, from Old English -slīfan; akin to Old English -slǣfan to cut 1. a. a long slender piece cut or torn off; splinter b. a small and narrow portion Example: a sliver of land c. particle, scrap Example: not a sliver of evidence 2. an untwisted strand or rope of textile fiber produced by a carding or combing machine and ready for drawing, roving, or spinning II. verb (slivered; slivering) transitive verb to cut into slivers; splinter intransitive verb to become split into slivers