имя существительное [география] Сплит (город в Хорватии)
1. глагол [прошедшее время, причастие прошедшего времени] split 1) то же, что и split up / asunder а) раскалывать; расщеплять, разбивать на части Например: Can you split up this piece of wood? — Ты можешь расколоть эту деревяшку? б) раскалываться; расщепляться, разбиваться на части 2) а) раскалываться; трескаться Например: One or two men, who roared with laughter ready to split. (W. M. Thackeray) — Один-два человека, которые готовы были лопнуть от смеха. My head is splitting. — У меня голова раскалывается (от боли). б) раскалывать; надрывать Например: What a fabulous show! We nearly split our sides with laughter. — Фантастическое представление! Мы чуть не лопнули от смеха. Синоним(ы): burst 3) а) разбивать; разрушать Например: My hopes were splitted. — Мои надежды были разрушены. We were surrounded with innumerable quantities of ice, and were in constant danger of being split by them. (J. Cook) — Нас окружали бесчисленные глыбы льда, и мы всё время боялись быть затёртыми среди них. б) разбиваться; разрушаться Например: Mercy on us. We split, we split. (W. Shakespeare) — Господи! Спаси нас! Мы терпим кораблекрушение! Синоним(ы): crash 4) то же, что и split up а) разделять, делить на части; распределять; делить (что-либо с кем-либо) Например: to split one's vote / ticket — голосовать одновременно за кандидатов разных партий to split a bottle [используется в разговорной речи] — раздавить бутылочку на двоих I'll split up the apples so that we can each have one. — Я поделю яблоки так, чтобы каждому досталось по одному. Синоним(ы): divide, apportion, sever, share б) разделяться; делиться на части Например: We split up into teams. — Мы разбились на команды. The river splits into its two parallel ranges. — Река разделяется на два параллельных русла. Синоним(ы): divide 5) [используется в разговорной речи]; то же, что и split up а) ссорить; вызывать раскол; раскалывать (на группы, фракции) Например: They are easily split into parties by intrigue. (Ld. Brougham) — С помощью интриги их легко расколоть на отдельные группировки. б) ссориться; утрачивать единство; расходиться Например: He split with his wife. — Он порвал со своей женой. They had to split. If they don't love each other, what else can they do? — Им пришлось разойтись. Если они не любят друг друга, то что им ещё остаётся делать? Jim and Mary have been quarrelling so much recently that their friends are afraid they might split up. — Джим и Мэри так часто ссорятся, что их друзья опасаются, что они могут разойтись. Синоним(ы): disunite, break up 6) (split off) а) откалывать, отделять Например: The box is made so that you can split off the handle. — Ящик сделан таким образом, что вы можете отсоединить ручку. б) откалываться; отделяться (о группе, фракции) 7) [используется в разговорной речи] а) покидать, оставлять (местоимение) Синоним(ы): leave б) уходить; сбегать; убираться Синоним(ы): depart 8) [используется в разговорной речи] а) разбалтывать (что-либо) Например: Did I split anything? — Я сболтнул что-нибудь лишнее? б) (split (up)on) доносить (на кого-либо) Например: It was against the children's sense of honour to split on their friends to the teacher. — Дети не могли доносить на своих друзей учителю; это противоречило их представлениям о чести. Синоним(ы): peach 9) [сельское хозяйство] прокладывать борозду, бороздить 10) [морское дело] рвать парус (о ветре) 2. прилагательное 1) а) разделённый (на части, периоды и т. п.) Например: a split vacation — отпуск, который берётся не целиком a split decision — решение, при котором голоса разделились б) расщеплённый, расколотый; раздробленный; разбитый Например: split ticket [американский вариант английского языка] — бюллетень с кандидатами из списков разных партий split brain [медицина] — "расщеплённый" мозг (с рассечённым мозолистым телом) Синоним(ы): divided Split infinitive 2) [биология] гетерозиготный Синоним(ы): heterozygous 3. имя существительное 1) расщепление, раскалывание 2) (продольная) трещина; щель; расщелина; прорезь Например: a split in a door — щель в двери Синоним(ы): cleft, crack, rent, chink, fissure 3) а) раскол; разрыв Например: a serious split (with)in the ruling coalition — серьёзный раскол в правящей коалиции to cause / lead to a split — вызывать раскол, приводить к расколу There was a split between us. — Между нами произошёл раскол. The book will reveal details of her bitter split with lover. — Эта книга раскроет подробности её скандального разрыва со своим любовником. б) фракция (образовавшаяся в результате раскола); (раскольническая) секта Например: to belong to a split — входить во фракцию; принадлежать (какой-либо) секте 4) щепка, лучина 5) [используется в разговорной речи] а) полбутылки или маленькая бутылка (газированной воды) б) коктейль, делающийся из двух разных ликёров в) "сплит" (десерт из фруктов, мороженого, орехов) Например: banana split — банановый сплит 6) процесс раздела корпорации 7) [телевидение] расщеплённость кадра (дефект телевизионного изображения) 8) (splits) [спорт] шпагат Например: to do the splits — сесть на шпагат 9) [используется в разговорной речи] а) осведомитель, доносчик Синоним(ы): informer б) полицейский; детектив Например: A man came into one of the other compartments, and said: "You are talking to a split". (M. Williams) — Человек вошёл в одно из купе и сказал: "Вы разговариваете с полицейским." Синоним(ы): detective, policeman 10) [используется в разговорной речи, американский вариант английского языка] особа женского пола Например: He hired another split for that job. — Он взял другую девушку на эту работу. Синоним(ы): woman, girl 11) [американский вариант английского языка, спорт] ничейный результат, ничья
1) подсектор [диска] 2) делить на части, разделять например, экранное окно
1. имя существительное 1) общая лексика дробление, разделение, разбивка; разрыв 2) общая лексика разногласия; раскол, разрыв Например: a split among friends — раскол среди друзей 3) а) общая лексика отколовшаяся часть; что-либо расщепленное [расколотое, раздробленное] Например: split page — первая страница второй тетради газеты split personality — раздвоение личности split product — продукт расщепления split ring — разъемное, разрезное кольцо (для ключей) б) общая лексика отколовшаяся фракция [группа] 4) финансы дробление (увеличение числа акций путем уменьшения их номинала; общая сумма капитала компании при этом не изменяется) Синоним(ы): stock split, share split, share splitting 2. глагол 1) общая лексика раскалывать(ся); расщеплять(ся), трескаться, разбивать на части 2) общеэкономический термин разделять, делить на части; распределять Например: to split one's vote [ticket] — голосовать одновременно за кандидатов разных партий 3) а) общеэкономический термин поссорить; раскалывать (на группы, фракции и т. п.) Например: they are easily split into parties by intrigue — с помощью интриги их легко расколоть на отдельные группировки б) общая лексика поссориться, поругаться, разорвать отношений Например: he split with his wife — он порвал со своей женой 4) общая лексика, сленг разглашать, разбалтывать, доносить Например: Did I split anything? — Я сболтнул что-нибудь лишнее? it was against the children's sense of honour to split on their friends to the teacher — дети не могли доносить на своих друзей учителю; это противоречило их представлениям о чести
1) щель; трещина; трескаться 2) расчленение; расчленять 3) раскалывание; расщепление; раскалывать(ся); расщеплять(ся) 4) расслоение; расслаивать, разделять на слои 5) разделение, разъединение; разделяемый, разъёмный, составной, состоящий из двух частей 6) зазор 7) прорезь 8) дробление сигнала 9) расселина 10) горное дело расщеплённый угольный пласт 11) строительство кирпич половинной толщины 12) продольная разрезка 13) пищевая промышленность слоёное изделие 14) соотношение компонентов Например: to split off — отщепляться
1) щель; трещина; разрыв; (продольный) раскол; разрез; прорезь; разъём; разрезать; прорезать 2) расслаиваться 3) диссоциировать 4) зазор 5) разделение; разъединение; растрескивание; раскалывание; расщепление; разделять(ся); разъединять(ся); растрескиваться; раскалывать(ся); расщеплять(ся) 6) соотношение компонентов в смеси 7) [горнодобывающая промышленность] разделитель вентиляционной струи; второстепенная вентиляционная выработка 8) стандартный кирпич, разрезанный по длине 9) бутылка для минеральной воды 10) разделывать (рыбу) на пласт, распластовывать (рыбу) 11) разрубать или распиливать (мясную тушу) по хребту Например: to split up — раскалывать; расщеплять
geographical name city and port S Croatia on Dalmatian coast population 200,459
I. verb (split; splitting) Etymology: Dutch splitten, from Middle Dutch; akin to Middle High German splīzen to split and probably to Old High German spaltan to split transitive verb 1. a. to divide lengthwise usually along a grain or seam or by layers b. to affect as if by cleaving or forcing apart Example: the river splits the town in two 2. a. (1) to tear or rend apart; burst (2) to subject (an atom or atomic nucleus) to artificial disintegration by fission b. to affect as if by breaking up or tearing apart; shatter Example: a roar that split the air 3. to divide into parts or portions: as a. to divide between persons; share b. to divide into factions, parties, or groups c. to mark (a ballot) or cast or register (a vote) so as to vote for candidates of different parties d. (1) to divide or break down (a chemical compound) into constituents Example: split a fat into glycerol and fatty acids (2) to remove by such separation Example: split off carbon dioxide e. to divide (stock) by issuing a larger number of shares to existing shareholders usually without increase in total par value 4. to separate (the parts of a whole) by interposing something Example: split an infinitive 5. leave Example: split the party Example: split town intransitive verb 1. a. to become split lengthwise or into layers b. to break apart; burst 2. a. to become divided up or separated off Example: split into factions Example: split from the group b. to sever relations or connections; separate c. leave; especially to leave without delay Example: split for the coast 3. British to betray confidence; act as an informer — usually used with on 4. to apportion shares Synonyms: see tear II. adjective 1. divided, fractured 2. prepared for use by splitting Example: split bamboo Example: split hides 3. heterozygous — used especially by breeders of cage birds sometimes with for III. noun 1. a. a narrow break made by or as if by splitting b. an arrangement of bowling pins left standing with space for pins between them 2. a piece split off or made thin by splitting 3. a. a division into or between divergent or antagonistic elements or forces Example: a cultural split b. a faction formed in this way 4. a. the act or process of splitting (as the stock of a corporation) b. the act of lowering oneself to the floor or leaping into the air with legs extended at right angles to the trunk 5. a product of division by or as if by splitting 6. a wine bottle holding one quarter the usual amount or about .1875 liters (6 to 6.5 ounces); also the quantity held by a split 7. an ice cream sundae served over slices of fruit (as banana) 8. the recorded time at or for a specific part of a race