1. имя существительное 1) а) [лингвистика] предложение, фраза; высказывание Например: to form / formulate / make up a sentence — составлять предложение to generate a sentence — порождать предложение affirmative sentence — утвердительное предложение complex sentence — сложноподчинённое предложение compound sentence — сложносочинённое предложение declarative sentence — повествовательное предложение elliptical sentence — эллиптическое предложение embedded sentence — вложенное предложение exclamatory sentence — восклицательное предложение impersonal sentence — безличное предложение interrogative sentence — вопросительное предложение negative sentence — отрицательное предложение simple sentence — простое предложение topical sentence — тематическое, смыслоорганизующее предложение (в абзаце) sentence fragment — незаконченное предложение, неполное предложение (не обладающее полноценной грамматической структурой) б) суждение; изречение, сентенция Sentence 2) а) приговор, осуждение, обвинительное заключение Например: to commute / reduce a sentence — смягчать приговор, сократить срок наказания to get off with a light sentence — отделаться мягким приговором to pass a sentence upon somebody — выносить приговор кому-либо to serve one's sentence — отбывать срок наказания to suspend a sentence — временно откладывать исполнение приговора to carry out / execute a sentence — исполнять приговор to impose / pronounce a sentence — выносить приговор death sentence — смертный приговор life sentence — пожизненное заключение prison sentence — тюремное заключение, тюремный срок suspended sentence — условное осуждение, условное наказание flat-time sentence [американский вариант английского языка] — фиксированный срок тюремного заключения (не может быть сокращён судом ни при каких обстоятельствах) under sentence — осуждённый, приговорённый to vacate a sentence — отменять приговор, наказание Синоним(ы): verdict, conviction б) наказание, мера наказания Например: severe sentence — строгое наказание heavy sentence — суровое наказание 2. глагол выносить приговор; приговаривать Например: Murderers are still sentenced to death in some parts of the world. — В некоторых странах убийц до сих пор приговаривают к смерти. Синоним(ы): condemn, convict, doom Антоним(ы): acquit, discharge
1) высказывание; предложение; фраза 2) суждение
[вычислительная техника] предложение
I. noun Etymology: Middle English, from Anglo-French, from Latin sententia feeling, opinion, from *sentent-, *sentens, irregular present participle of sentire to feel — more at sense 1. obsolete opinion; especially a conclusion given on request or reached after deliberation 2. a. judgment 2a; specifically one formally pronounced by a court or judge in a criminal proceeding and specifying the punishment to be inflicted upon the convict b. the punishment so imposed Example: serve out a sentence 3. archaic maxim, saw 4. a. a word, clause, or phrase or a group of clauses or phrases forming a syntactic unit which expresses an assertion, a question, a command, a wish, an exclamation, or the performance of an action, that in writing usually begins with a capital letter and concludes with appropriate end punctuation, and that in speaking is distinguished by characteristic patterns of stress, pitch, and pauses b. a mathematical or logical statement (as an equation or a proposition) in words or symbols 5. period 2b II. transitive verb (sentenced; sentencing) 1. to impose a sentence on 2. to cause to suffer something Example: sentenced these most primitive cultures to extinction — E. W. Count
A collection of clauses. See also definite sentence.