1. имя существительное 1) а) пренебрежение, игнорирование Например: complete / total neglect — полное пренебрежение parental neglect — отсутствие заботы родителей о детях Синоним(ы): carelessness, dereliction, negligence, thoughtlessness, disregard Антоним(ы): attention, care, concern, consideration, attentiveness, thoughtfulness б) небрежность 2) заброшенность, запущенность 2. глагол 1) а) пренебрегать (чем-либо); не заботиться (о чём-либо) Синоним(ы): disregard, slight б) игнорировать, не обращать внимания (на кого-либо / что-либо) Например: That noble discourse had been neglected by the generation to which it was addressed. — То поколение, которому была адресована эта изящная речь, не обратило на неё внимания. 2) упускать, не делать (чего-либо) нужного; не выполнять своего долга Например: He sometimes neglected that duty. — Иногда он не выполнял этой обязанности. 3) забрасывать, запускать Например: Their own education has been neglected. — Их собственное образование было очень запущено. Синоним(ы): forget
1) отбрасывание; пренебрежение; отбрасывать; пренебрегать 2) небрежность; упущение Например: neglect with respect to — математика пренебрежение (ввиду малости) по сравнению с; пренебрежение как много меньшей величиной по сравнению с with neglect of — если пренебречь, пренебрегая (чем-либо) to neglect a quantity — пренебрегать (малой) величиной
I. transitive verb Etymology: Latin neglectus, past participle of neglegere, neclegere, from nec- not (akin to ne- not) + legere to gather — more at no, legend 1. to give little attention or respect to; disregard 2. to leave undone or unattended to especially through carelessness • neglecter noun Synonyms: neglect, disregard, ignore, overlook, slight, forget mean to pass over without giving due attention. neglect implies giving insufficient attention to something that merits one's attention Example: habitually neglected his studies. disregard suggests voluntary inattention Example: disregarded the wishes of his family. ignore implies a failure to regard something obvious Example: ignored the snide remark. overlook suggests disregarding or ignoring through haste or lack of care Example: in my rush I overlooked a key example. slight implies contemptuous or disdainful disregarding or omitting Example: slighted several major authors in her survey. forget may suggest either a willful ignoring or a failure to impress something on one's mind Example: forget what others say. II. noun 1. an act or instance of neglecting something 2. the condition of being neglected