глагол 1) а) поддерживать, сохранять (в состоянии, которое имеется на данный момент, особенно в хорошем) Например: to maintain one's composure — сохранять спокойствие, оставаться хладнокровным to maintain one's health — поддерживать своё здоровье б) обслуживать; содержать в исправности Например: to maintain roads — следить за дорогами, поддерживать дороги в порядке 2) а) удерживать, защищать (место, положение, собственность) Например: to maintain a position — удерживать позицию He maintained himself against his many enemies. — Он защищался против своих многочисленных врагов. б) поддерживать, защищать, отстаивать (закон, мнение) Например: doctrine maintained by many scientists — теория, поддерживаемая многими учёными Синоним(ы): back up, uphold 3) а) содержать Например: to maintain a family — содержать семью Sufficient to maintain me in comfort and independence as a gentleman. (James) — Достаточно для того, чтобы я мог жить в достатке и независимости, как настоящий джентльмен. Синоним(ы): support, provide б) поддерживать, подкреплять, не дать прекратиться Например: enough food to maintain life — достаточное количество еды для поддержания жизни Синоним(ы): sustain 4) утверждать Например: He maintains that no child is really bad. — Он утверждает, что не бывает плохих детей. Синоним(ы): assert
поддерживать, обслуживать смотри maintenance
1) обслуживать; поддерживать; содержать в исправности 2) эксплуатировать 3) вчт вести; сопровождать (например, базу данных)
transitive verb Etymology: Middle English mainteinen, from Anglo-French maintenir, maynteiner, from Medieval Latin manutenēre, from Latin manu tenēre to hold in the hand 1. to keep in an existing state (as of repair, efficiency, or validity); preserve from failure or decline Example: maintain machinery 2. to sustain against opposition or danger; uphold and defend Example: maintain a position 3. to continue or persevere in; carry on, keep up Example: couldn't maintain his composure 4. a. to support or provide for Example: has a family to maintain b. sustain Example: enough food to maintain life 5. to affirm in or as if in argument; assert Example: maintained that the earth is flat • maintainability noun • maintainable adjective • maintainer noun Synonyms: maintain, assert, defend, vindicate, justify mean to uphold as true, right, just, or reasonable. maintain stresses firmness of conviction Example: steadfastly maintained his innocence. assert suggests determination to make others accept one's claim Example: asserted her rights. defend implies maintaining in the face of attack or criticism Example: defended his voting record. vindicate implies successfully defending Example: his success vindicated our faith in him. justify implies showing to be true, just, or valid by appeal to a standard or to precedent Example: the action was used to justify military intervention.