1. имя существительное 1) фрахт а) перевозка грузов (на зафрахтованном судне) б) плата за перевозку грузов (обычно морским или воздушным, в США также наземным, путём) в) перевозимый на зафрахтованном судне груз Например: to carry / handle / ship freight — везти груз Синоним(ы): load, goods, cargo 2) наём судна для перевозки грузов 3) тоннаж, грузоподъёмность Синоним(ы): load, burden 4) [американский вариант английского языка] товарный поезд Например: to hop / jump a freight — садиться в товарный поезд 2. глагол 1) грузить Синоним(ы): load, embark 2) обременять, тяготить Например: freighted with memories — обременённый воспоминаниями Синоним(ы): burden, charge 3) фрахтовать Синоним(ы): charter
1. имя существительное сокращение frt 1) транспорт груз, фрахт (товары, перевозимые каким-либо транспортным средством) 2) транспорт фрахт, плата за фрахт (плата за перевозку грузов) Например: the seller pays the freight — фрахт оплачивает продавец, фрахт уплачивается продавцом 3) транспорт фрахт; грузоперевозка, перевозка грузов (любым видом транспорта) Например: freight market — фрахтовый рынок 2. глагол транспорт перевозить грузы (любым видом транспорта); фрахтовать (нанимать судно для перевозки грузов) Например: to freight goods — перевозить товары to freight a ship — фрахтовать судно The car was air freighted from Brussels to New Zealand. — Машина была отправлена авиатранспортом из Брюсселя в Новую Зеландию.
1) груз; грузоперевозки 2) плата за перевозку груза; стоимость перевозки 3) фрахт; фрахтовать 4) фрахтовый Например: to ship by an air freight — отправлять грузовым самолётом
1) груз, фрахт; фрахтовать 2) фрахт, плата за провоз груза 3) грузовые перевозки 4) товарный поезд
I. noun Usage: often attributive Etymology: Middle English, from Middle Dutch or Middle Low German vracht, vrecht 1. a. the compensation paid for the transportation of goods b. cost Example: help pay the freight 2. a. goods to be shipped; cargo b. load, burden c. meaning 3, significance 3. a. the ordinary transportation of goods by a common carrier and distinguished from express b. a train designed or used for such transportation II. transitive verb 1. a. to load with goods for transportation b. burden, charge Example: freighted with memories 2. to transport or ship by freight