Employment

имя существительное 1) служба; занятие; работа (по найму) Например: out of employment — без работы to give / provide employment — давать работу to find employment / seek employment — искать работу employment is down — количество рабочих мест уменьшается employment is up — количество рабочих мест увеличивается employment service — служба найма casual employment — случайные заработки seasonal employment — сезонная работа steady employment — постоянная работа employment book — расчётная книжка employment protection — охрана труда Синоним(ы): employ 2) занятость Например: full-time / full employment — полная занятость, работа полный рабочий день или на полную ставку part-time employment — частичная занятость, работа неполный рабочий день или не на полную ставку employment agent — агент по найму employment bureau — бюро найма (рабочих и служащих) employment policy — политика полной занятости industrial employment — занятость в промышленности employment agency — бюро по трудоустройству, агентство по трудоустройству Синоним(ы): occupation 3) занятие; ремесло; род занятий, профессия Синоним(ы): trade, profession 4) использование, применение, употребление Например: employment of industrial capacity — использование производственных мощностей Синоним(ы): application, use

Большой англо-русский словарь

Employment

имя существительное 1) общая лексика применение, использование, задействование Например: employment of technology — применение технологии employment of machinery — использование машин Синоним(ы): use, utilization, deployment 2) общеэкономический термин (по отношению к отдельному человеку) а) занятие, дело, работа (работа в какой-либо организации, как правило, приносящая доход) Например: employment history — трудовая биография б) наем, прием на работу, трудоустройство Например: employment opportunities — возможности найма, возможности трудоустройства employment application — заявление о приеме на работу employment assistance — помощь [содействие] в трудоустройстве employment counselling — консультации [консультирование] по вопросам трудоустройства employment interview — собеседование [интервью] c работодателем employment market — рынок труда Синоним(ы): employ, hire 3) общеэкономический термин, социология занятость (любая деятельность граждан, связанная с удовлетворением потребностей и, как правило, приносящая заработок (трудовой доход); к числу занятых относятся наемные работники, государственные служащие, в том числе избранные на должность, самозанятые, учащиеся в трудоспособном возрасте и т. п.) Например: blue-collar employment — занятость рабочих employment creation — создание дополнительных рабочих мест, содействие занятости employment adjustment — регулирование занятости employment level — уровень занятости employment policy — политика занятости to create additional employment — создавать дополнительные рабочие места Синоним(ы): employ 4) статистический термин доля занятых (среди населения); численность занятых (среди населения) Например: actual employment — фактический уровень занятости

Англо-русский словарь экономических терминов

Employment

noun 1. use, purpose 2. a. activity in which one engages or is employed Example: seeking gainful employment b. an instance of such activity 3. the act of employing; the state of being employed Example: employment of a pen in sketching Synonyms: see work

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary