1. имя существительное 1) сливки Например: clotted / Devonshire cream [британский вариант английского языка] — густые топлёные сливки, девонширские сливки light / coffee / table cream — нежирные сливки (18-30% жирности) 2) крем (кушанье) Например: almond cream — миндальный крем 3) ликёр-крем 4) пена Например: cream of champagne — пена шампанского 5) крем (в косметике) Например: cold cream — кольдкрем 6) избранное, лучшая часть Например: the cream of the world's high society — цвет высшего общества со всего мира Синоним(ы): quintessence 7) кремовый, светло-жёлтый цвет 2. прилагательное 1) содержащий крем, сливки; сделанный из крема, сливок 2) кремовый, имеющий консистенцию крема 3) кремовый, кремового цвета Синоним(ы): cream-coloured 4) предназначенный для сливок Например: cream freezer — мороженица 3. глагол 1) отстаиваться (о молоке) 2) пениться Синоним(ы): foam, froth 3) то же, что и cream off - снимать сливки Например: When we have creamed off the top of the milk, we can make butter with this cream. — Когда сливки сняты, из них можно делать масло. 4) то же, что и cream off - отделять, откладывать лучшее, забирать лакомый кусок, снимать пенки Например: The best students were creamed off by the grammar schools. — Классические средние школы отобрали лучших учеников. Ring roads must be built to cream off the heavy industrial traffic. — Кольцевые дороги должны быть построены для того, чтобы на них можно было перевести движение грузовиков и других крупных транспортных средств. 5) а) добавлять сливки (в десерт, напитки) б) готовить со сливками 6) смешивать несколько продуктов, размалывая их, протирая; доводить до консистенции крема 7) наносить крем на кожу 8) [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] а) избить до полусмерти Синоним(ы): beat, thrash б) нанести сокрушительное поражение, разгромить Например: He was creamed in the first round. — Он потерпел поражение в первом раунде. 9) разбить, полностью разрушить Например: He creamed the car on the turnpike. — Он всмятку разбил свою машину на автомагистрали. Синоним(ы): wreck
1) сливки; снимать сливки 2) отстаиваться (о сливках) 3) взбивать (сбывать) сливки 4) крем (кондитерский или косметический); наносить крем 5) [множественное число] помадные конфеты 6) разрушенная (расслоившаяся) эмульсия; расслаиваться (об эмульсии) 7) отстоявшийся латекс, "сливки" латекса
I. noun Usage: often attributive Etymology: Middle English creime, creme, from Anglo-French creme, cresme, from Late Latin cramum, of Celtic origin; akin to Welsh cramen scab, crust 1. the yellowish part of milk containing from 18 to about 40 percent butterfat 2. a. a food prepared with cream b. something having the consistency of cream; especially a usually emulsified medicinal or cosmetic preparation 3. the choicest part; best Example: the cream of the crop 4. creamer 1 5. a. a pale yellow b. a cream-colored animal II. verb intransitive verb 1. to form cream or a surface layer like the cream on standing milk 2. to break into or cause something to break into a creamy froth; also to move like froth transitive verb 1. a. skim 1c b. to remove (something choice) from an aggregate Example: she has creamed off her favorite stories from her earlier books — Times Literary Supplement 2. to furnish, prepare, or treat with cream; also to dress with a cream sauce 3. a. to beat into a creamy froth b. to work or blend to the consistency of cream Example: cream butter and sugar together c. to cause to form a surface layer of or like cream 4. a. to defeat decisively Example: was creamed in the first round b. wreck Example: creamed the car on the turnpike c. to hit with force; smash Example: the quarterback got creamed by the pass rush