I 1. имя существительное 1) банк Например: national bank — национальный банк to open an account in / with a bank — открыть счёт в банке to charter / establish a bank — учредить банк bank 2) [карточные игры] банк Например: to break the bank — сорвать банк 3) место хранения запасов Например: you can't put it in the bank [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] — это ни к чему, от этого никакого толку 2. глагол 1) класть (деньги) в банк; держать (деньги) в банке Например: I have always banked with the Royal Bank. — Я всегда держал свои деньги в Королевском банке. 2) держать банк, быть владельцем банка Например: Giovanni Medici had been a banker before everything, Cosimo an administrator. Lorenzo continued to bank but mismanaged the work and lost heavily. — Джованни Медичи был прежде всего банкиром, Козимо - администратором. Лоренцо тоже вёл банковские дела, но шли они неважно и он нёс большие убытки. 3) сдавать выручку в банк, класть деньги в банк; обналичивать 4) хранить про запас (зерно, дрова) 5) [карточные игры] метать банк 6) (bank on) полагаться на (кого-либо / что-либо) Например: I'd like to come with you but that's not a promise; don't bank on it. — Я с удовольствием пошёл бы с тобой, но я ничего не обещаю. Don't bank on going abroad this summer, we may not have enough money. — Не рассчитывай на поездку за границу будущим летом, у нас может не быть на это денег. Don't bank on your relatives to help you out of trouble. — Не стоит рассчитывать, что родственники будут всегда помогать тебе решать твои проблемы. Синоним(ы): build, calculate, count, depend, figure, rely, trust, wager II 1. имя существительное 1) вал, насыпь 2) берег (реки); край [в прямом и переносном значении] Например: The left bank of the glacier. — Левый край ледника. Within the banks of his remembrance. — Насколько он мог помнить. 3) банка, отмель 4) нанос; занос 5) гряда, скопление (облаков); полоса (тумана) 6) [авиация] крен (специально создаваемый лётчиком при выполнении виража) 7) [горное дело] залежь, пласт 8) крутой склон (холма) 9) [устаревшее] муравейник 2. глагол 1) то же, что и bank up - делать насыпь; окружать валом Например: Every spring we have to bank up the river to prevent flooding. — Каждую весну нам приходится насыпать валы вдоль реки, чтобы нас не затопило. 2) то же, что и bank up - сгребать в кучу, наваливать Например: Leaves were banked in humps. — Листья сгребли в небольшие кучки. The wind had banked the snow up against the wall. — От сильного ветра у стены вырос огромный сугроб. 3) то же, что и bank up - образовываться (об облачности, тумане) Например: The morning began fine, but now clouds are banking up. — Утро было отличное, но сейчас небо затягивается облаками. 4) то же, что и bank up - прикрывать костёр (валежником, углями, чтобы он долго горел) Например: At night we bank the fire up so that it is still burning in the morning. — Вечером мы сгребаем уголья в кучу, чтобы утром они ещё тлели. 5) готовить лес к сплаву 6) [авиация] закладывать вираж 7) играть от борта (в бильярде - шар отскакивает рикошетом от борта и ударяет о другой) 8) высаживать на берег, сгружать на берег 9) [сельское хозяйство]; то же, что и bank up - окучивать III имя существительное 1) скамья, банка (в лодке) 2) мануал (органа); ряд клавиш (на пишущей машинке) 3) верстак 4) [устаревшее] суд 5) дно ёмкости для плавления стекла 6) [технический термин] группа устройств; блок; модуль Например: capacitor bank — конденсаторная батарея
банк, группа объектов например, банк регистров ЦП или банк микросхем памяти Смотри также: data bank
1. имя существительное 1) банковское дело банк (финансовая организация, которая сосредоточивает временно свободные денежные средства в виде принятых вкладов и предоставляет их во временное пользование в виде кредитов (займов, ссуд), а также оказывает населению и предприятиям услуги по проведению расчетов) Например: borrowing bank — банк-заемщик Синоним(ы): banking institution 2) общеэкономический термин фонд; резерв; место хранения запасов Например: data bank — банк данных 2. глагол 1) банковское дело класть деньги в банк; держать деньги в банке; вести дела с банком Например: to bank with The Royal Bank of Scotland Group — держать деньги в "Ройял бэнк оф Скотланд Груп" 2) банковское дело держать банк, быть владельцем банка; осуществлять банковские операции, заниматься банковской деятельностью 3) общая лексика хранить что-либо про запас Например: to bank blood — хранить кровь
1) вал; окружать валом; насыпь; дамба; крутой склон 2) геология пласт, залежь 3) банка, отмель 4) край; берег 5) группа устройств; блок; модуль 6) вчт банк данных; информационный фонд, хранилище информации 7) банк; выполнять банковские операции 8) крен Например: to apply bank — создавать крен to hold off the bank — выдерживать крен 9) пакет; штабель 10) образовывать заносы 11) сгребать в кучу Например: to bank up fire — загребать жар в топке 12) авиация закладывать вираж Например: to bank the plane — вводить самолёт в крен
1) группа; набор, блок, батарея, ряд агрегатов, серия 2) группировать; объединять 3) пакет, штабель, пучок (труб) 4) место складирования; складировать 5) [горнодобывающая промышленность] уступ 6) пласт угля (на открытых работах) 7) откос (мартеновской печи) 8) [воздушный транспорт] вираж, разворот; крен; выполнять вираж; вводить в вираж; кренить 9) [строительный термин, гидрология и гидротехника] насыпь, дамба; вал, банкет; обвалование; откос; сооружать насыпь; окружать валом 10) отвал (при земляных работах) 11) поперечный уклон дороги 12) берег реки 13) отмель; банка 14) запас резиновой смеси (на вальцах) 15) [электротехника] ряд неподвижных контактов 16) [связь] контактное поле 17) клавиатура (наборной строкоотливной машины) 18) банк; держать в банке; банковский 19) [вычислительная техника] банк данных, информационный банк 20) [вычислительная техника] куб (ферритовой памяти) Например: to bank a boiler — поддерживать котел в горячем резерве, to bank up — 1. обваловывать 2. создавать подпор bank of accumulators — блок аккумуляторов, аккумуляторная батарея bank of material — материал (грунт) в плотном состоянии
I. noun Etymology: Middle English, probably of Scandinavian origin; akin to Old Norse bakki bank; akin to Old English benc bench — more at bench 1. a mound, pile, or ridge raised above the surrounding level: as a. a piled-up mass of cloud or fog b. an undersea elevation rising especially from the continental shelf 2. the rising ground bordering a lake, river, or sea or forming the edge of a cut or hollow 3. a. a steep slope (as of a hill) b. the lateral inward tilt of a surface along a curve or of a vehicle (as an airplane) when turning 4. a protective or cushioning rim or piece II. verb transitive verb 1. a. to raise a bank about b. to cover (as a fire) with fresh fuel and adjust the draft of air so as to keep in an inactive state c. to build (a curve) with the roadbed or track inclined laterally upward from the inside edge 2. to heap or pile in a bank 3. a. to drive (a ball in billiards) into a cushion b. to bounce (a ball or shot) off a surface (as a backboard) into or toward a goal Example: bank in a rebound 4. to form or group in a tier intransitive verb 1. to rise in or form a bank — often used with up Example: clouds would bank up about midday, and showers fall — William Beebe 2. a. to incline an airplane laterally b. (1) to incline laterally (2) to follow a curve or incline Example: skiers banking around the turn III. noun Etymology: Middle English, from Middle French or Old Italian; Middle French banque, from Old Italian banca, literally, bench, of Germanic origin; akin to Old English benc 1. a. an establishment for the custody, loan, exchange, or issue of money, for the extension of credit, and for facilitating the transmission of funds b. obsolete the table, counter, or place of business of a money changer 2. a person conducting a gambling house or game; specifically dealer 3. a supply of something held in reserve: as a. the fund of supplies (as money, chips, or pieces) held by the banker or dealer for use in a game b. a fund of pieces belonging to a game (as dominoes) from which the players draw 4. a place where something is held available Example: memory banks; especially a depot for the collection and storage of a biological product Example: a blood bank IV. verb intransitive verb 1. to manage a bank 2. to deposit money or have an account in a bank transitive verb to deposit or store in a bank V. noun Etymology: Middle English banc bench, from Anglo-French, of Germanic origin; akin to Old English benc 1. a group or series of objects arranged together in a row or a tier: as a. a set of elevators b. a row or tier of telephones 2. one of the horizontal and usually secondary or lower divisions of a headline