Chase

I 1. глагол 1) гнаться, преследовать; догонять Например: Do I chase the substance or the shadow? — Я гонюсь за плотью или за тенью? Chase after Anne and ask her to get some eggs while she's at the shops. — Догони Энн и скажи ей, чтобы заодно купила яиц, раз уж она пошла в магазин. Синоним(ы): pursue 2) охотиться Например: The huntsmen rode fast, chasing after the fox. — Охотники быстро скакали, преследуя лису. 3) то же, что и chase down / up - усердно разыскивать (что-либо), гоняться (за кем-либо) 4) (chase after) [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] ухаживать, бегать за кем-либо (женщиной, мужчиной) Например: She's been chasing after that man for years. — Она добивалась этого мужчины многие годы. I wish he would stop chasing about the town after young women, and spend his time more sensibly. — Я хотел бы, чтобы он наконец перестал бегать по всему городу за женщинами и проводил время более разумно. 5) [морское дело] преследовать (корабль) на море 6) гоняться (при игре) 7) [американский вариант английского языка, используется в разговорной речи] бежать, мчаться, нестись Синоним(ы): rush 8) гнать, выгонять Например: to chase all fear — отбросить всякий страх 9) разгонять, рассеивать Синоним(ы): dispel Например: go chase yourself! [американский вариант английского языка, грубое] — убирайтесь вон! 2. имя существительное 1) преследование, погоня Например: in chase of — в погоне за wild-goose chase — сумасбродная затея, погоня за недостижимым, за несбыточным to give chase — гнаться, преследовать Синоним(ы): pursuit, hunting 2) смотри значение steeplechase - стипль-чез, скачки или бег с препятствиями 3) [морское дело] преследование корабля 4) охота Например: to abandon / give up the chase — прекратить охоту на кого-либо 5) разрешение охотиться на определённой территории; право на разведение дичи 6) охотничьи угодья 7) [употребляется с глаголами во множественном числе] охотники 8) дичь 9) [музыка] поочерёдное солирование джазовых музыкантов II 1. имя существительное 1) [военное дело] дульная часть ствола орудия 2) [технический термин] фальц 3) [полиграфическое и издательское дело] рама для заключки 2. глагол 1) нарезать (винт) 2) гравировать, вырезать орнамент 3) инкрустировать драгоценными камнями 4) [литературно-книжное] запечатлевать Например: chased on her memory — запечатлевшийся в её памяти

Большой англо-русский словарь

Chase

1) паз; канавка; прорезать пазы или канавки 2) полиграфия рама для заключки (печатной формы); рамка 3) охота; охотиться 4) преследование; преследовать 5) гравировать; чеканить 6) машиностроение пробный пуск Например: chase for pipes — жёлоб для труб to chase threads — нарезать резьбу

Англо-русский научно-технический словарь

Chase

1) паз; канавка; жёлоб; вынимать паз или жёлоб; прорезать канавку 2) чеканить; гравировать 3) рама для заключки (печатной формы)

Англо-русский политехнический словарь

Chase

I. biographical name Mary Ellen 1887-1973 American educator and author II. biographical name Salmon Portland 1808-1873 American statesman; chief justice United States Supreme Court (1864-73)

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary

Chase

I. noun Etymology: Middle English, from Anglo-French chace, from chacer 1. a. the hunting of wild animals — used with the b. the act of chasing; pursuit c. an earnest or frenzied seeking after something desired 2. something pursued; quarry 3. a tract of unenclosed land used as a game preserve 4. steeplechase 1 5. a sequence (as in a movie) in which the characters pursue one another II. verb (chased; chasing) Etymology: Middle English, from Anglo-French chacer, from Vulgar Latin *captiare — more at catch transitive verb 1. a. to follow rapidly; pursue b. hunt c. to follow regularly or persistently with the intention of attracting or alluring 2. obsolete harass 3. to seek out — often used with down Example: detectives chasing down clues 4. to cause to depart or flee; drive Example: chase the dog out of the garden 5. to cause the removal of (a baseball pitcher) by a batting rally 6. to swing at (a baseball pitched out of the strike zone) intransitive verb 1. to chase an animal, person, or thing Example: chase after material possessions 2. rush, hasten Example: chased all over town looking for a place to stay Synonyms: chase, pursue, follow, trail mean to go after or on the track of something or someone. chase implies going swiftly after and trying to overtake something fleeing or running Example: a dog chasing a cat. pursue suggests a continuing effort to overtake, reach, or attain Example: pursued the criminal through narrow streets. follow puts less emphasis upon speed or intent to overtake Example: friends followed me home in their car. trail may stress a following of tracks or traces rather than a visible object Example: trail deer Example: trailed a suspect across the country. III. transitive verb (chased; chasing) Etymology: Middle English, modification of Anglo-French enchaser to set 1. a. to ornament (metal) by indenting with a hammer and tools without a cutting edge b. to make by such indentation c. to set with gems 2. a. groove, indent b. to cut (a thread) with a chaser IV. noun Etymology: French chas eye of a needle, from Late Latin capsus enclosed space, alteration of Latin capsa box — more at case 1. groove, furrow 2. the bore of a cannon 3. a. trench b. a channel (as in a wall) for something to lie in or pass through V. noun Etymology: probably from French châsse frame, reliquary, from Middle French chasse, from Latin capsa a rectangular steel or iron frame in which letterpress matter is locked (as for printing)

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary