имя существительное 1) вена; кровеносный сосуд 2) [ботаника, зоология] жилка (листа, крыла насекомого) 3) а) прожилка (в мраморе) б) узор (древесины) в) расщелина, щель (в льдине) 4) склонность, расположенность Синоним(ы): inclination, disposition 5) настроение, душевное состояние Например: in a certain vein — в определённом русле gloomy vein — мрачное настроение happy vein — хорошее настроение, хорошее расположение духа humorous / merry vein — шутливое настроение melancholy vein — меланхоличное настроение serious vein — серьёзный настрой in the same vein — в том же духе, в том же роде to be in the vein for something — быть в настроении делать что-либо Let's continue our discussion in a lighter vein. — Не продолжить ли нам нашу беседу в более непринуждённой манере? Синоним(ы): mood, spirit 6) ход (мысли), источник (информации) 7) стиль, тон Например: The answer was in the orthodox solemn vein. — Ответ был дан в традиционном торжественном стиле. 8) [геология] жила
1) жила 2) геология жильная интрузия 3) геология узкий водоток Например: to strike a vein — горное дело открываить жилу
1) [горнодобывающая промышленность] жила 2) тонкая нитевидная свиль (дефект стекла)
I. noun Etymology: Middle English veine, from Anglo-French, from Latin vena 1. a. a narrow water channel in rock or earth or in ice b. (1) lode 2 (2) a bed of useful mineral matter c. lode 3 2. blood vessel; especially any of the tubular branching vessels that carry blood from the capillaries toward the heart 3. a. any of the vascular bundles forming the framework of a leaf b. any of the thickened cuticular ribs that serve to stiffen the wings of an insect 4. something suggesting veins (as in reticulation); specifically a wavy variegation (as in marble) 5. a. a distinctive mode of expression; style Example: stories in a romantic vein b. a distinctive element or quality; strain Example: introduced a welcome vein of humor c. a line of thought or action Example: renewed discussion along the same vein 6. a. a special aptitude Example: inherited an artistic vein b. a usually transitory and casually attained mood c. top form Example: thou troublest me; I am not in the vein — Shakespeare • veinal adjective II. transitive verb to pattern with or as if with veins