1. имя существительное 1) мелочь, пустяк 2) а) безделушка б) бессмысленный человек 3) музыкальное или литературное произведение в шутливом, лёгком стиле 4) небольшое количество, небольшая сумма Например: It cost a trifle. — Это стоило недорого. 5) бисквит, пропитанный вином и залитый взбитыми сливками 2. глагол 1) (trifle with) шутить, играть с (кем-либо / чем-либо); относиться несерьёзно к (кому-либо / чему-либо), не принимать всерьёз (кого-либо / что-либо) Например: He shall not trifle with your affections. — Он не будет играть вашими чувствами. He is not a man to trifle with. — С ним шутки плохи. 2) вести себя легкомысленно; заниматься пустяками 3) (trifle with) теребить, вертеть в руках (что-либо), возиться, играть с (чем-либо) Например: He trifled with his knife. — Он вертел в руках нож. 4) то же, что и trifle away - тратить понапрасну (время, силы, деньги) Например: to trifle away time — понапрасну растрачивать время
I. noun Etymology: Middle English trufle, trifle, from Anglo-French trufle, triffle fraud, trick, nonsense 1. something of little value, substance, or importance 2. a dessert typically consisting of plain or sponge cake often soaked with wine or spirits (as brandy or rum) and topped with layers of preserves, custard, and cream II. verb (trifled; trifling) Etymology: Middle English truflen, triflen, from Anglo-French trufler to trick, talk nonsense intransitive verb 1. a. to talk in a jesting or mocking manner or with intent to delude or mislead b. to treat someone or something as unimportant 2. to handle something idly transitive verb to spend or waste in trifling or on trifles • trifler noun Synonyms: trifle, toy, dally, flirt, coquet mean to deal with or act toward without serious purpose. trifle may imply playfulness, unconcern, indulgent contempt Example: to trifle with a lover's feelings. toy implies acting without full attention or serious exertion of one's powers Example: a political novice toying with great issues. dally suggests indulging in thoughts or plans merely as an amusement Example: dallying with the idea of building a boat someday. flirt implies an interest or attention that soon passes to another object Example: flirted with one fashionable ism after another. coquet implies attracting interest or admiration without serious intention Example: companies that coquet with environmentalism solely for public relations.