1. глагол [прошедшее время] trod; причастие прошедшего времени trod, trodden 1) идти, ступать, шагать Например: I never forget a path I have once trodden. — Я никогда не забуду путь, по которому однажды прошёл. 2) то же, что и tread down - топтать, наступать, давить Например: to tread down flowers — топтать цветы to tread in the ground — втоптать в землю 3) то же, что и tread out - протаптывать (например, дорожку) 4) а) нажимать, давить Например: to tread grapes — давить виноград б) утаптывать, утрамбовывать 5) спариваться (о птицах) 6) подавлять, давить, обходиться жестоко Например: In the city, the spirit of humanity is too often trod under feet by the spirit of trade. — В городе дух гуманизма очень часто подавляется духом наживы. Например: to tread in somebody's steps — идти по чьим-либо стопам; следовать примеру to tread on the heels of somebody — следовать непосредственно за кем-либо to tread on somebody's corns / toes — наступить кому-либо на любимую мозоль; больно задеть кого-либо; задеть чьи-либо чувства to tread on the neck of somebody — притеснять, подавлять кого-либо to tread the boards — быть актёром to tread the deck — быть моряком to tread lightly — действовать осторожно, тактично 2. имя существительное 1) а) поступь, шаги Например: firm tread — твёрдая поступь heavy tread — тяжёлая поступь light tread — лёгкая поступь noiseless tread — бесшумная поступь Синоним(ы): gait, step б) походка 2) [употребляется в Шотландии] способ действия, обычный ход дела 3) [употребляется в Шотландии] профессия, занятие 4) травма у лошади, возникающая в результате удара одной ноги о другую 5) спаривание (о птицах) 6) а) ступень лестницы б) ширина ступени 7) [технический термин] ширина хода, колея 8) [технический термин] поверхность катания 9) [автомобильное дело] протектор (покрышки) 10) [технический термин] звено (гусеницы) 11) подошва 12) уступ террасы
1) поступь; идти, ступать 2) проступь; площадка 3) ступенька лестницы 4) авто протектор; протекторный 5) утаптывать, трамбовать Например: to apply the tread — накладывать протектор
1) проступь (ступени лестницы) 2) [морской транспорт] ступенька (трапа) 3) [морской транспорт] длина киля 4) колея, ширина колеи 5) протектор (шины) 6) беговая дорожка, беговой слой (протектора шины) 7) гусеница, траковая лента; гусеничная цепь 8) обод (колеса); бандаж (колеса) 9) поверхность катания обода (рельса)
I. verb (trod; also treaded; trodden or trod; treading) Etymology: Middle English treden, from Old English tredan; akin to Old High German tretan to tread transitive verb 1. a. to step or walk on or over b. to walk or proceed along; follow Example: treading a fine line between tradition and innovation 2. a. to beat or press with the feet; trample b. to subdue or repress as if by trampling; crush 3. to copulate with — used of a male bird 4. a. to form by treading; beat Example: tread a path b. to execute by stepping or dancing Example: tread a measure intransitive verb 1. to move or proceed on or as if on foot Example: must tread lightly 2. a. to set foot Example: has gone where others fear to tread b. to put one's foot; step Example: carelessly treading on the flowers 3. copulate • treader noun II. noun 1. a mark (as a footprint or the imprint of a tire) made by or as if by treading 2. a. (1) the action of treading (2) an act or instance of treading; step b. manner of stepping c. the sound of treading 3. a. the part of a shoe or boot sole that touches the ground; also the pattern on the bottom of a sole b. (1) the part of a wheel or tire that makes contact with a road or rail (2) the pattern of ridges or grooves made or cut in the face of a tire 4. the distance between the points of contact with the ground of the two front wheels or the two rear wheels of a vehicle 5. a. the upper horizontal part of a step b. the width of such a tread • treadless adjective