1. имя существительное 1) звук, тон Например: deep tone — низкий звук dulcet / sweet tone — нежный, сладкий звук harsh tone — резкий звук heart tones [медицина] — тоны сердца strident tone — пронзительный звук thin tone — высокий звук Instruments and voices are distinguished by the sweetness of their individual tones. (Bain) — Инструменты и голоса различаются по степени приятности присущих им звуков. 2) [музыка] тон (интервал) 3) интонация (при произнесении какого-либо текста), модуляция (голоса) Например: He tried the tone of humility; he tried that of audacity. (Jas. Mill) — Он пробовал говорить смиренным тоном, он пробовал говорить дерзко. Синоним(ы): intonation 4) манера выражаться, манера говорить Например: abusive tone — оскорбительный тон apologetic tone — виноватый, примирительный тон arrogant tone — надменный, высокомерный тон businesslike tone — деловой, деловитый тон condescending / patronizing tone — снисходительный, покровительственный тон decisive tone — решительный тон emphatic tone — настойчивый тон firm tone — решительный, настойчивый тон flippant tone — несерьёзный тон friendly tone — дружелюбный тон imperious tone — повелительный тон ironic tone — ироничный тон querulous tone — жалобный тон solemn tone — торжественный тон subdued tone — смягчённый тон threatening tone — угрожающий тон in a tone — каким-либо тоном 5) а) [лингвистика] музыкальное, тоновое ударение б) ударный слог 6) а) тон, вид, стиль, характер Например: Their tone was friendly. — Они вели себя дружелюбно. Don't take that tone with me. — Не веди себя так со мной. Синоним(ы): spirit, character, tenor б) общая атмосфера, обстановка, ощущение, тон; настроение Например: These hardy exercises produce also a healthful tone of mind and spirits. (W. Irving) — Эти закаливающие упражнения также способствуют оздоровлению ума и духа. The tone of the market is dull. — Настроение рынка вялое. Синоним(ы): mood, disposition 7) [искусство] тон, оттенок; градация тонов Синоним(ы): tint, shade 8) [медицина] тонус; энергия, сила 9) тональный сигнал (в телефонной трубке) Например: busy / engaged tone — тональный сигнал занятости dial(ing) tone — тональный сигнал готовности ring(ing) tone — вызывной тональный сигнал Please, leave a message after the tone. — Пожалуйста, говорите после сигнала. 2. глагол 1) а) придавать желательный тон, оттенок (звуку или краске) б) изменять (тон, цвет) Синоним(ы): mellow 2) [музыка] а) настраивать инструмент Например: Pianos are toned. — Фортепиано настроены. б) модулировать голос; произносить нараспев Например: He sang or toned his verses. — Он или пел, или произносил нараспев свои стихи. Синоним(ы): intone 3) (tone with) то же, что и tone in - гармонировать, идти, быть в тон (с чем-либо) Например: Her hat tones with the dress. — Её шляпка подобрана в тон платью. 4) усиливать, укреплять, придавать тонус Синоним(ы): strengthen
1) звук, тон 2) тембр
1) тон 2) тембр 3) нота 4) тональный сигнал 5) цветовой тон; оттенок (цвета); полутон; тонировать
biographical name (Theobald) Wolfe 1763-1798 Irish revolutionary
I. noun Etymology: Middle English, from Anglo-French tun, ton, from Latin tonus tension, tone, from Greek tonos, literally, act of stretching; akin to Greek teinein to stretch — more at thin 1. vocal or musical sound of a specific quality Example: spoke in low tones Example: masculine tones; especially musical sound with respect to timbre and manner of expression 2. a. a sound of definite pitch and vibration b. whole step 3. accent or inflection expressive of a mood or emotion 4. the pitch of a word often used to express differences of meaning 5. a particular pitch or change of pitch constituting an element in the intonation of a phrase or sentence Example: high tone Example: low tone Example: mid tone Example: low-rising tone Example: falling tone 6. style or manner of expression in speaking or writing Example: seemed wise to adopt a conciliatory tone 7. a. (1) color quality or value (2) a tint or shade of color b. the color that appreciably modifies a hue or white or black Example: gray walls of greenish tone 8. the effect in painting of light and shade together with color 9. a. the state of a living body or of any of its organs or parts in which the functions are healthy and performed with due vigor b. normal tension or responsiveness to stimuli; specifically muscular tonus 10. a. healthy elasticity; resiliency b. general character, quality, or trend Example: a city's upbeat tone c. frame of mind; mood II. verb (toned; toning) transitive verb 1. intone 2. to give a particular intonation or inflection to 3. a. to impart tone to; strengthen Example: medicine to tone up the system b. to soften or reduce in intensity, color, appearance, or sound; mellow — often used with down c. to change the normal silver image of (as a photographic print) into a colored image intransitive verb 1. to assume a pleasing color quality or tint 2. to blend or harmonize in color