1. имя существительное 1) а) шпора (на обуви) Например: to dig / drive one's spur (into the side of a horse) — вонзать, втыкать шпоры (в бока лошади) to put / set spurs to — пришпоривать; подгонять, поторапливать spurs jingle — шпоры звенят б) [зоология] отросток в виде шпоры (на крыле или лапе у птиц); петушиная шпора в) тот, у кого есть шпоры; тот, кто носит шпоры 2) а) вершина горного хребта б) отрог или уступ горы 3) толчок (к чему-либо), побуждение, стимул Например: to act as a spur to something — служить стимулом для чего-либо Синоним(ы): urge, stimulus, incentive, incitement 4) [горное дело] ответвление жилы 5) [ботаника] спорынья 6) [железнодорожное дело]; смотри значение spur track 7) спешка, поспешность, торопливость; высокий темп, большая скорость (чаще всего используется в идиоматических выражениях и эллиптических конструкциях) Например: to ride with spurs — быстро ехать Синоним(ы): speed, haste, eagerness 8) [технический термин] выступ, шип, зуб, наконечник (деталь, по форме напоминающая шпору) 9) [ботаника] главный, стержневой корень дерева 2. глагол 1) то же, что и spur on а) пришпоривать (коня, лошадь) Например: The horse was tired, but the rider spurred him on and reached the post first. — Лошадь устала, но всадник пришпорил её и пришел к финишу первым. Синоним(ы): urge б) подгонять, побуждать; подстрекать (к чему-либо); стимулировать Например: to cut interest rates to spur demand — понизить процентные ставки для того, чтобы стимулировать спрос Even a small success would spur me on to greater effort. — Даже небольшая удача вдохновляет меня на увеличение усилий. Синоним(ы): urge, stimulate, goad в) спешить, мчаться 2) приделывать шпоры, снабжать шпорами 3) а) бить шпорами (о птице) б) нападать, клевать Например: That man's wife would so peck and spur him, that he was a totally different man when in her company. (Cowden Clarke) — Его жена до того его заклевала, что в её присутствии он становился совершенно другим человеком. в) пинать, толкать ногой Синоним(ы): kick Например: to spur a willing horse — подгонять, понукать и без того добросовестного работника
1) ответвление; отросток 2) боковая [отклоняющая] дамба 3) подводка к водоразборной точке 4) стержневой корень дерева 5) геология отрог
1) зуб(ец); острый выступ 2) подкос; подпор(к)а 3) [гидрология и гидротехника] шпора; буна; полузапруда 4) прямозубое зубчатое колесо 5) ответвление 6) (подъездная) ветка, ус 7) короткая кабельная отпайка 8) абонентская линия 9) подставка (для обжига керамической посуды) 10) [строительный термин] контрфорс; подкос 11) [множественное число] монтажные когти
I. noun Etymology: Middle English spure, from Old English spura; akin to Old English spurnan to kick — more at spurn 1. a. a pointed device secured to a rider's heel and used to urge on the horse b. plural [from the acquisition of spurs by a person achieving knighthood] recognition and reward for achievement Example: won his academic spurs as the holder of a chair in a university — James Mountford 2. a goad to action; stimulus 3. something projecting like or suggesting a spur: as a. a projecting root or branch of a tree, shrub, or vine b. (1) a stiff sharp spine (as on the wings or legs of a bird or insect); especially one on a cock's leg (2) a gaff for a gamecock c. a hollow projecting appendage of a corolla or calyx (as in larkspur or columbine) d. a bony outgrowth (as on the heel of the foot) e. climbing iron 4. a. an angular projection, offshoot, or branch extending out beyond or away from a main body or formation; especially a ridge or lesser elevation that extends laterally from a mountain or mountain range b. a railroad track that branches off from a main line 5. a reinforcing buttress of masonry in a fortification Synonyms: see motive II. verb (spurred; spurring) transitive verb 1. to urge (a horse) on with spurs 2. to incite to action or accelerated growth or development; stimulate 3. to put spurs on intransitive verb to spur one's horse on
An early system on the IBM 650.