имя существительное 1) а) душа; сердце Например: artistic soul — творческая натура kindly soul — добрая душа kindred / twin soul — родственная душа lost soul — заблудшая душа; пропащий человек poor soul — бедняга timid soul — робкая душа That man has no soul. — Это бездушный человек. б) [религия] душа; дух Например: immortal soul — бессмертная душа to save somebody's soul — спасти чью-либо душу 2) лицо, персона, человек 3) а) воплощение, образец, олицетворение б) неотъемлемое свойство Синоним(ы): incarnation, embodiment 4) энергия; мощность, сила, энтузиазм Синоним(ы): enthusiasm 5) душа, задушевность (об исполнении музыки) 6) [музыка] соул (жанр афроамериканской музыки) Например: not to be able to call one's soul one's own — быть в полном подчинении I wonder how he keeps body and soul together — удивляюсь, в чём у него душа держится
I. noun Etymology: Middle English soule, from Old English sāwol; akin to Old High German sēula soul 1. the immaterial essence, animating principle, or actuating cause of an individual life 2. a. the spiritual principle embodied in human beings, all rational and spiritual beings, or the universe b. capitalized, Christian Science god 1b 3. a person's total self 4. a. an active or essential part b. a moving spirit; leader 5. a. the moral and emotional nature of human beings b. the quality that arouses emotion and sentiment c. spiritual or moral force; fervor 6. person Example: not a soul in sight 7. personification Example: she is the soul of integrity 8. a. a strong positive feeling (as of intense sensitivity and emotional fervor) conveyed especially by black American performers b. negritude c. soul music d. soul food e. soul brother II. adjective 1. of, relating to, or characteristic of black Americans or their culture 2. designed for or controlled by blacks Example: soul radio stations