1. имя существительное 1) [химия] осадок 2) [метеорология] осадки Например: the atmospherical precipitates — атмосферные осадки 3) результат, продукт (чего-либо) Например: precipitate of his rascaldom — осадок от его жульничества 2. прилагательное 1) стремительный; быстрый, поспешный, скорый Синоним(ы): violent, rash 2) опрометчивый, поспешный, неосмотрительный; безрассудный Например: I would not wish to act with precipitate haste. — Я не хотел бы действовать с опрометчивой поспешностью. Синоним(ы): impetuous, headlong 3. глагол 1) а) бросать (с силой большой высоты); низвергать, повергать [в прямом и переносном значении] Например: The country was precipitated into war. — Страну ввергли в пучину войны. How often they are precipitated from the height of prosperity, into the depth of adversity. — Как часто они низвергаются с высоты процветания в пучину бедствий. б) упасть (с большой высоты), рухнуть [в прямом и переносном значении] Синоним(ы): overthrow, subvert 2) торопить, ускорять, форсировать; подгонять Например: An inflation will certainly precipitate a political crisis. — Инфляция, безусловно, ускорит политический кризис. Fear of losing her job precipitateed her into action. — Страх потерять работу подгонял её, побуждая действовать. Синоним(ы): hasten, quicken 3) бросаться очертя голову; действовать поспешно 4) [химия] а) осаждать б) осаждаться 5) [метеорология] выпадать (об осадках)
1) осадок; выпадать в осадок, выкристаллизовываться 2) осаждать 3) ускорять, форсировать Например: to precipitate from a solution — выпадать из раствора
осадок; выпавшая [выделившаяся] фаза; осаждать(ся); выпадать в осадок, выделяться; выкристаллизовываться
I. verb (-tated; -tating) Etymology: Latin praecipitatus, past participle of praecipitare, from praecipit-, praeceps transitive verb 1. a. to throw violently; hurl Example: the quandaries into which the release of nuclear energy has precipitated mankind — A. B. Arons b. to throw down 2. to bring about especially abruptly Example: precipitate a scandal that would end with his expulsion — John Cheever 3. a. to cause to separate from solution or suspension b. to cause (vapor) to condense and fall or deposit intransitive verb 1. a. to fall headlong b. to fall or come suddenly into some condition 2. to move or act precipitately 3. a. to separate from solution or suspension b. to condense from a vapor and fall as rain or snow • precipitative adjective • precipitator noun II. noun Etymology: New Latin praecipitatum, from Latin, neuter of praecipitatus 1. a substance separated from a solution or suspension by chemical or physical change usually as an insoluble amorphous or crystalline solid 2. a product, result, or outcome of some process or action III. adjective 1. a. falling, flowing, or rushing with steep descent b. precipitous, steep 2. exhibiting violent or unwise speed • precipitately adverb • precipitateness noun Synonyms: precipitate, headlong, abrupt, impetuous, sudden mean showing undue haste or unexpectedness. precipitate stresses lack of due deliberation and implies prematureness of action Example: the army's precipitate withdrawal. headlong stresses rashness and lack of forethought Example: a headlong flight from arrest. abrupt stresses curtness and a lack of warning or ceremony Example: an abrupt refusal. impetuous stresses extreme impatience or impulsiveness Example: an impetuous lover proposing marriage. sudden stresses unexpectedness and sharpness or violence of action Example: flew into a sudden rage.