Motion

1. имя существительное 1) а) движение Например: to put in motion — запустить; привести в движение [в прямом и переносном значении] harmonic motion — гармоническое движение perpetual motion — вечное движение, перпетуум-мобиле in motion — двигаясь, в движении, на ходу laws of motion [физика] — законы движения б) передвижение, изменение местоположения, сдвиг Синоним(ы): movement в) ход (механизма) г) жест, телодвижение; изменение позы; походка, аллюр Синоним(ы): gesture, gait, carriage 2) а) [медицина] перистальтика б) (motions) кал, экскременты 3) а) побуждение, мотивация, мотив б) шаг (предпринятый для достижения чего-либо); предложение (на собрании) Например: on a motion — по (чьему-либо) предложению to make a motion — предложить to second a motion — поддержать предложение, резолюцию to accept a motion — принять предложение to defeat / vote down / withdraw a motion — отклонить предложение to vote on a motion — ставить предложение на голосование to table a motion — класть предложение "под сукно" (оставлять его без рассмотрения) She made a motion to adjourn. — Она предложила отсрочить это. в) [юриспруденция] ходатайство 4) [устаревшее] марионетка 2. глагол 1) а) [устаревшее] рекомендовать кого-либо на какой-либо пост б) [устаревшее] ходатайствовать 2) а) приглашать жестом, показывать жестом (что нужно или можно сделать) Например: to motion aside — показать кому-либо жестом, чтобы он отошёл в сторону to motion away — показать кому-либо жестом, чтобы он ушёл б) (motion to do something) притворяться, делать вид, что собираешься что-либо сделать Например: She motioned to depart. — Она сделала вид, что уходит. 3) приводить что-либо в движение, сообщать чему-либо движение

Большой англо-русский словарь

Motion

имя существительное 1) а) общая лексика движение; передвижение Например: elemental motion — элементарное движение б) общая лексика ход (о машине) 2) политология предложение, вопрос (тема для обсуждения в парламенте) Например: to move a motion — рассмотреть какой-либо вопрос Only ministers and parliamentary secretaries can give notice of motions for government business. — Только министры или секретари парламента могут вносить предложения об обсуждении правительственных вопросов. 3) юридический (правовой) термин ходатайство (в суде) Например: motion for judgement of acquittal — ходатайство об оправдании

Англо-русский словарь экономических терминов

Motion

1) движение; перемещение; ход 2) телодвижение 3) горное дело карьер Например: to be in accelerated motion — двигаться ускоренно to be in decelerated motion — двигаться замедленно to set in motion — приводить в движение

Англо-русский научно-технический словарь

Motion

1) движение; перемещение 2) механизм 3) подача (рабочего органа)

Англо-русский политехнический словарь

Motion

I. noun Etymology: Middle English mocioun, from Anglo-French motion, from Latin motion-, motio movement, from movēre to move 1. a. an act, process, or instance of changing place; movement b. an active or functioning state or condition Example: set the divorce proceedings in motion 2. an impulse or inclination of the mind or will 3. a. a proposal for action; especially a formal proposal made in a deliberative assembly b. an application made to a court or judge to obtain an order, ruling, or direction 4. obsolete a. a puppet show b. puppet 5. mechanism 6. a. an act or instance of moving the body or its parts; gesture b. plural activities, movements 7. melodic change of pitch • motional adjectivemotionless adjectivemotionlessly adverbmotionlessness noun II. verb (motioned; motioning) intransitive verb to signal by a movement or gesture Example: the pitcher motioned to the catcher transitive verb to direct by a motion Example: motioned me to the seat

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary