Lord

междометие (часть речи) боже!, бог мой! (выражает удивление, досаду, испуг) Например: Oh, Lord! He's a policeman. — О, боже! Он полицейский. Синоним(ы): heavens, good heavens

Большой англо-русский словарь

Lord

1. имя существительное 1) а) господин, владыка, повелитель Например: "The Lord of the Rings" — "Властелин колец" (роман Дж.Р.Р. Толкина) Синоним(ы): master, chief, sovereign б) поэтическое властитель Синоним(ы): owner, possessor, proprietor в) история; историческое феодал, сеньор Например: lord of the manor — владелец поместья 2) религия и религиозные культы (Lord) а) Бог, Господь, Владыка б) смотри значение Our Lord Господь, Иисус Христос (в христианстве) - Lord's Prayer - Lord's day - Lord's table - Lord's Supper 3) обычно Lord лорд, пэр, член Палаты лордов Например: my lord 4) (the Lords) Палата лордов Например: the Lords spiritual — "духовные лорды" (епископы - члены Палаты лордов) the Lords temporal — "мирские лорды" (светские члены Палаты лордов) House of Lords — Палата лордов 5) (Lord) лорд (употребляется как компонент в наименованиях некоторых высоких постов) Например: Lords Commissioners of the Admiralty, Lords of the Admiralty — лорды-уполномоченные Адмиралтейства, лорды Адмиралтейства (члены Совета Адмиралтейства) Lords Commissioners of the Treasury, Lords of the Treasury — лорды-уполномоченные (5 лордов-уполномоченных, входящих в состав руководства Министерства финансов Великобритании) Lord Keeper of the Great Seal — лорд-хранитель большой государственной печати Lord (High) Admiral — лорд (верховный) адмирал Lord (High) Chancellor — лорд-канцлер (глава судебного ведомства и верховный судья Англии, председатель Палаты лордов и одного из отделений Верховного суда) Lord Chief Justice — лорд - главный судья Lord Chamberlain — лорд-камергер, лорд-гофмейстер Lord President — лорд председатель (Тайного совета) Lord Privy Seal — лорд-хранитель малой печати First Lord of the Admiralty — первый лорд адмиралтейства, военно-морской министр First Lord of the Treasury — первый лорд казначейства - First Sea Lord - Lord Lieutenant - Lord Mayor 6) сокращение Ld.; множественное число LL., Lo. лорд (титулование пэра или старшего сына пэра; ставится перед титулом пэра или именем старшего сына пэра; во всех случаях, кроме непосредственного церемониального употребления, этот титул может заменять титулы "маркиз", "граф" или "виконт"; если для уточнения упоминается имя, данное при крещении, то оно идёт первым) Например: Alfred, Lord Tennyson — Альфред, лорд Теннисон 7) (промышленный) магнат; воротила, заправила Например: the cotton lords — хлопчатобумажные магнаты 8) поэтическое; шутливое муж, супруг Например: to live like a lord — как сыр в масле кататься (the) Lord knows who (what, how, ...) — бог знает, кто (что, как, ...) - lord and master - lords of creation 2. глагол 1) обычно to lord it строить из себя аристократа; важничать; командовать Например: He lords it over his friends. — Он помыкает своими друзьями. He will not be lorded over. — Он не позволит, чтобы им помыкали. Синоним(ы): domineer 2) а) давать титул лорда Синоним(ы): ennoble б) титуловать лордом

Большой англо-русский словарь

Lord

имя существительное 1) общая лексика хозяин, господин 2) общеэкономический термин, исторический термин землевладелец, феодал Например: lord of the manor — владелец феодального земельного поместья Смотри: feudalism 3) общеэкономический термин магнат (промышленный) 4) термин используемый в государственном управлении лорд, член палаты лордов Смотри: House of Lords, Lords Temporal, Law Lords, Lords Spiritual, Lord of Appeal in Ordinary, Lord High Chancellor, Lord Chief Justice, Lord Justice, Lord Justice General, Lord Justice Clerk, peer, crossbencher 5) множественное число, термин используемый в государственном управлении = House of Lords Например: The Bill goes before the Lords next week. — Законопроект будет рассматриваться в палате лордов на следующей неделе. The Lords voted to amend the bill. — Палата лордов проголосовала за внесение поправок в законопроект.

Англо-русский словарь экономических терминов

Lord

Идиомы со словом "lord": - by the Lord Harry! - Good Lord! - lord and master - the Lord Harry - Lord have mercy - lord of creation - new lords, new laws

Англо-русский фразеологический словарь

Lord

I. noun Etymology: Middle English loverd, lord, from Old English hlāford, from hlāf loaf + weard keeper — more at loaf, ward 1. one having power and authority over others: a. a ruler by hereditary right or preeminence to whom service and obedience are due b. one of whom a fee or estate is held in feudal tenure c. an owner of land or other real property d. obsolete the male head of a household e. husband f. one that has achieved mastery or that exercises leadership or great power in some area
Example: a drug lord 2. capitalized a. god 1 b. Jesus 3. a man of rank or high position: as a. a feudal tenant whose right or title comes directly from the king b. a British nobleman: as (1) baron 2a (2) a hereditary peer of the rank of marquess, earl, or viscount (3) the son of a duke or a marquess or the eldest son of an earl (4) a bishop of the Church of England c. plural, capitalized House of Lords 4. — used as a British title: as a. — used as part of an official title
Example: Lord Advocate
Example: Lord Mayor b. — used informally in place of the full title for a marquess, earl, or viscount c. — used for a baron d. — used by courtesy before the name and surname of a younger son of a duke or a marquess 5. a person chosen to preside over a festival II. intransitive verb to act like a lord; especially to put on airs — usually used with it
Example: lords it over his friends

Энциклопедический словарь Мерриама-Вебстера