междометие боже!, бог мой! (выражает удивление, досаду, испуг) Например: Oh, Lord! He's a policeman. — О, боже! Он полицейский. Синоним(ы): heavens, good heavens
1. имя существительное 1) а) господин, владыка, повелитель Например: "The Lord of the Rings" — "Властелин колец" (роман Дж.Р.Р. Толкина) Синоним(ы): master, chief, sovereign б) [поэтическое] властитель Синоним(ы): owner, possessor, proprietor в) [историческое] феодал, сеньор Например: lord of the manor — владелец поместья 2) [религия] (Lord) а) Бог, Господь, Владыка б) смотри значение Our Lord - Господь, Иисус Христос (в христианстве) 3) обычно Lord лорд, пэр, член Палаты лордов Например: my lord 4) (the Lords) Палата лордов Например: the Lords spiritual — "духовные лорды" (епископы - члены Палаты лордов) the Lords temporal — "мирские лорды" (светские члены Палаты лордов) House of Lords — Палата лордов 5) (Lord) лорд (употребляется как компонент в наименованиях некоторых высоких постов) Например: Lords Commissioners of the Admiralty, Lords of the Admiralty — лорды-уполномоченные Адмиралтейства, лорды Адмиралтейства (члены Совета Адмиралтейства) Lords Commissioners of the Treasury, Lords of the Treasury — лорды-уполномоченные (5 лордов-уполномоченных, входящих в состав руководства Министерства финансов Великобритании) Lord Keeper of the Great Seal — лорд-хранитель большой государственной печати Lord (High) Admiral — лорд (верховный) адмирал Lord (High) Chancellor — лорд-канцлер (глава судебного ведомства и верховный судья Англии, председатель Палаты лордов и одного из отделений Верховного суда) Lord Chief Justice — лорд - главный судья Lord Chamberlain — лорд-камергер, лорд-гофмейстер Lord President — лорд председатель (Тайного совета) Lord Privy Seal — лорд-хранитель малой печати First Lord of the Admiralty — первый лорд адмиралтейства, военно-морской министр First Lord of the Treasury — первый лорд казначейства 6) [сокращение] Ld.; [множественное число] LL., Lo. лорд (титулование пэра или старшего сына пэра; ставится перед титулом пэра или именем старшего сына пэра; во всех случаях, кроме непосредственного церемониального употребления, этот титул может заменять титулы "маркиз", "граф" или "виконт"; если для уточнения упоминается имя, данное при крещении, то оно идёт первым) Например: Alfred, Lord Tennyson — Альфред, лорд Теннисон 7) (промышленный) магнат; воротила, заправила Например: the cotton lords — хлопчатобумажные магнаты 8) [поэтическое, шутливое] муж, супруг Например: to live like a lord — как сыр в масле кататься (the) Lord knows who (what, how, ...) — бог знает, кто (что, как, ...) 2. глагол 1) обычно to lord it строить из себя аристократа; важничать; командовать Например: He lords it over his friends. — Он помыкает своими друзьями. He will not be lorded over. — Он не позволит, чтобы им помыкали. Синоним(ы): domineer 2) а) давать титул лорда Синоним(ы): ennoble б) титуловать лордом
имя существительное 1) общая лексика хозяин, господин 2) общеэкономический термин, исторический термин землевладелец, феодал Например: lord of the manor — владелец феодального земельного поместья 3) общеэкономический термин магнат (промышленный) 4) термин используемый в государственном управлении лорд, член палаты лордов 5) множественное число, термин используемый в государственном управлении = House of Lords Например: The Bill goes before the Lords next week. — Законопроект будет рассматриваться в палате лордов на следующей неделе. The Lords voted to amend the bill. — Палата лордов проголосовала за внесение поправок в законопроект.
I. noun Etymology: Middle English loverd, lord, from Old English hlāford, from hlāf loaf + weard keeper — more at loaf, ward 1. one having power and authority over others: a. a ruler by hereditary right or preeminence to whom service and obedience are due b. one of whom a fee or estate is held in feudal tenure c. an owner of land or other real property d. obsolete the male head of a household e. husband f. one that has achieved mastery or that exercises leadership or great power in some area Example: a drug lord 2. capitalized a. god 1 b. Jesus 3. a man of rank or high position: as a. a feudal tenant whose right or title comes directly from the king b. a British nobleman: as (1) baron 2a (2) a hereditary peer of the rank of marquess, earl, or viscount (3) the son of a duke or a marquess or the eldest son of an earl (4) a bishop of the Church of England c. plural, capitalized House of Lords 4. — used as a British title: as a. — used as part of an official title Example: Lord Advocate Example: Lord Mayor b. — used informally in place of the full title for a marquess, earl, or viscount c. — used for a baron d. — used by courtesy before the name and surname of a younger son of a duke or a marquess 5. a person chosen to preside over a festival II. intransitive verb to act like a lord; especially to put on airs — usually used with it Example: lords it over his friends