1. глагол 1) а) играть в азартные игры б) держать пари, делать ставки Например: John gambled heavily on the horses. — Джон ставил очень большие суммы на скачках. Are you going to gamble on the result of the fight? — Ты собираешься делать ставки на результат боя? Синоним(ы): bet 2) рисковать Например: They are not prepared to gamble their careers on this matter. — Они не готовы рисковать своей карьерой ради этого дела. Who wants to gamble with the life of a friend? — Кто же хочет рисковать жизнью друга? Синоним(ы): venture, risk, wager, hazard 3) (gamble on) быть уверенным в (чём-либо) Например: You can't gamble on the weather in England. — В Англии никогда нельзя быть уверенным, какая будет погода. Синоним(ы): build, calculate, count, depend, rely, trust, wager 2. имя существительное [используется в разговорной речи] 1) азартная игра Например: Her brute of a husband was always on the drink and gamble. — Её муж-скотина вечно пил и играл в азартные игры. Many English come here to get fresh air and indulge in a gamble. — Многие англичане приезжают сюда подышать воздухом и поиграть в азартные игры. 2) рискованное предприятие, авантюра Например: the president's risky gamble in calling a referendum — рискованная игра, которую затеял президент, назначив референдум
1. имя существительное 1) общая лексика азартная игра, рискованное дело 2) биржевой термин = gambling 2. глагол 1) общеэкономический термин спекулировать 2) биржевой термин играть (на бирже) 3) общая лексика заниматься азартными играми 4) общая лексика рисковать, пускаться в рискованные предприятия
азартная игра; играть в азартную игру
I. verb (gambled; gambling) Etymology: probably back-formation from gambler, probably alteration of obsolete gamner, from obsolete gamen to play intransitive verb 1. a. to play a game for money or property b. to bet on an uncertain outcome 2. to stake something on a contingency; take a chance transitive verb 1. to risk by gambling; wager 2. venture, hazard • gambler noun II. noun 1. a. an act having an element of risk b. something chancy 2. the playing of a game of chance for stakes