1. имя существительное 1) палец (на руке) Например: to point a finger at something — указывать пальцем на что-либо to snap one's fingers — щёлкать пальцами; командовать to prick a finger — уколоть палец She jammed her finger in the door. — Она прищемила палец дверью. 2) остров, полуостров, имеющий удлинённую форму 3) палец варежки или перчатки 4) стрелка (на часах или индикаторе какого-либо прибора) 5) [технический термин] палец, штифт Например: to give somebody the finger [американский вариант английского языка, грубое] — выразить презрение, сделав неприличный жест рукой (средний палец поднят вверх) to turn / twist somebody round one's (little) finger — вить верёвки из кого-либо to have somebody wrapped around one's little finger — полностью подчинять себе кого-либо to count on one's fingers — считать на пальцах to have a finger in the pie — иметь свою долю в чём-либо; вмешиваться во что-либо to keep one's fingers crossed / cross one's fingers — складывать, держать пальцы крест-накрест (чтобы не сглазить, в знак пожелания удачи) not to move / stir / lift a finger — палец о палец не ударить to lay / put one's finger on something — точно указать что-либо; попасть в точку; правильно понять, установить что-либо to pull / get one's finger out [используется в разговорной речи] — перестать ковырять в носу; прекратить бездельничать, заняться наконец делом I jump when she snaps her fingers. — Я подчиняюсь ей беспрекословно. My fingers itch (to do something). — У меня руки чешутся (сделать что-либо). The finger of suspicion points at / to you. — На тебя падает тень подозрения. 2. глагол 1) трогать, дотрагиваться, осязать Синоним(ы): touch 2) [музыка]; то же, что и finger over - играть на музыкальном инструменте (перебирая пальцами или при помощи медиатора) 3) [музыка] указывать аппликатуру 4) указывать, показывать, устанавливать (тождество); признавать Например: He was fingered as one of the escaped convicts. — В нём признали одного из беглых заключённых. Синоним(ы): identify 5) [используется в разговорной речи] воровать, таскать, красть Синоним(ы): plunder, pilfer, filch
служба Internet, предоставляющая информацию о том, на каком сайте имеется учётная запись другого пользователя. Запросы Finger поддерживаются не всеми сайтами
1) палец; штифт 2) строительство элемент паркетной мозаики 3) авиация галерея (для выхода пассажиров на посадку ) 4) указатель, стрелка, бегунок
1) штырь; штифт; палец 2) штрих (дифракционной решётки) 3) указатель, стрелка (прибора) 4) [множественное число] цикля; скребок (для штукатурных работ) 5) бегунок (системы зажигания двигателя) 6) [воздушный транспорт] галерея (для прохода пассажиров на посадку) 7) [робототехника] палец, губка (захватного устройства)
I. noun Etymology: Middle English, from Old English; akin to Old High German fingar finger 1. any of the five terminating members of the hand; a digit of the forelimb; especially one other than the thumb 2. a. something that resembles a finger Example: a narrow finger of land b. a part of a glove into which a finger is inserted c. a projecting piece (as a pawl for a ratchet) brought into contact with an object to affect its motion 3. the breadth of a finger 4. interest, share — often used in the phrase have a finger in the pie 5. bird 10 — usually used with the • fingerlike adjective II. verb (fingered; fingering) transitive verb 1. to touch or feel with the fingers 2. a. to play (a musical instrument) with the fingers b. to play (as notes or chords) with a specific fingering c. to mark the notes of (a music score) as a guide in playing 3. to point out; identify 4. to extend into or penetrate in the shape of a finger intransitive verb 1. to touch or handle something 2. a. to use the fingers in playing a musical instrument b. to have a certain fingering — used of a musical instrument 3. to extend in the shape or manner of a finger
A Unix program that displays information about a particular user or all users logged on the system, or a remote system. Finger typically shows full name, last login time, idle time, terminal line, and terminal location (where applicable). It may also display a plan file left by the user (see also Hacking X for Y). Some versions take a "-l" (long) argument which yields more information.