имя существительное [британский вариант английского языка], в американском английском используется check; [финансы и бухгалтерия] 1) банковский чек Например: bad cheque — фальшивый чек fat cheque — чек на кругленькую сумму to cash a cheque — получить деньги по чеку to cash a cheque — платить по чеку to clear a cheque — производить выплаты по чеку to cover a cheque (by making a deposit) — обеспечивать денежное покрытие чека (с помощью депозита) to deposit a cheque — сделать вклад в банке to draw a cheque against one's account — выписать чек на чей-либо счёт to draw a cheque on a bank — выписать чек на счёт в банке to endorse a cheque — подписывать чек на какую-либо сумму to issue / make out / write out a cheque to somebody — выписать чек кому-либо to kite a cheque — выписывать чек для оплаты, когда на банковском счёте нет денег to pass a (bad) cheque — всучить (фальшивый) чек to present a cheque — предъявить чек to stop payment of / on a cheque — прекратить выплату по чеку 2) счёт, тратта, платёжное поручение Синоним(ы): draft
имя существительное финансы, употребляется в Великобритании чек (денежный документ установленной формы, содержащий безусловный приказ чекодателя кредитному учреждению о выплате держателю чека указанной в нем суммы) Например: unpaid cheque — неоплаченный чек to issue [draw, write out, make out] a cheque — выписывать чек to sign a cheque — подписать чек to cancel a cheque — аннулировать чек to stop a cheque — приостанавливать платеж по чеку to pay by a cheque — оплачивать чеком Синоним(ы): check
(банковский) чек Например: a cheque is made out in — чек выписан на to draw money on a cheque — получать деньги по чеку to write out a cheque — выписать чек, заполнить чек
chiefly British variant of check I 7