1. глагол [прошедшее время, причастие прошедшего времени] bought 1) покупать; приобретать Например: He changed his mind about moving, but was unable to buy the house back. — Он передумал переезжать, но выкупить свой старый дом не смог. We must make sure to buy in sugar before the price rises again. — Нам обязательно надо запастись сахаром, пока цены снова не взлетели. Синоним(ы): purchase 2) (buy into) войти в долю; приобрести пай 3) подкупать Синоним(ы): bribe 4) искупать (грехи) 5) [используется в разговорной речи] поверить (чему-либо), принять (что-либо) за чистую монету Например: I will not buy that. — Это со мной не пройдёт, я на это не куплюсь. I don't buy that explanation. — Это объяснение не кажется мне убедительным. He bought the whole story. — Он купился на эту историю. She had never bought into the idea that to be attractive you have to be thin. — Она никогда не верила, что для того чтобы быть привлекательной, нужно быть худой. French buy into 9/11 conspiracy. — Французы верят, что трагедия 11 сентября была подстроена. (заголовок с сайта CNN) Например: to buy a white horse — транжирить деньги to buy over somebody's head — перехватить у кого-либо покупку за более дорогую цену to buy time — оттянуть время 2. имя существительное [используется в разговорной речи] закупка, покупка, приобретение Например: to be on the buy — производить, совершать значительную покупку Her clients are on the buy. — Клиенты, с которыми она работает, как раз сейчас делают покупки.
1. глагол 1) а) общеэкономический термин купить, покупать, закупать Например: to buy wholesale — покупать оптом to buy retail — покупать в розницу to buy from the store [shop] — покупать в магазине to buy from the retailer — покупать у розничного торговца to buy a pig in a poke — покупать "кота в мешке" to buy at a bargain — покупать по дешевке to buy in lots — покупать партиями to buy (something) at a premium/at a premium price — покупать (что-либо) с премией [с надбавкой, по более высокой цене] to buy (something) at a discount/at a discount price — покупать (что-либо) со скидкой [с дисконтом] to buy for cash — покупать за наличные Синоним(ы): purchase, acquire Антоним(ы): buy in, buy-out, buy-or-die б) общая лексика покупать, приобретать (что-либо ценою какой-либо жертвы) Например: My freedom was bought by the blood of my ancestors. — Моя свобода была приобретена ценою крови моих предков. 2) общая лексика подкупать, давать взятку Например: The best way to buy power and influence is to give power to politicians and then buy the politician. — Лучший способ приобрести власть и влияние это дать власть политикам, а затем подкупить одного из них. 2. имя существительное 1) общеэкономический термин покупка, приобретение; закупка (как процесс) Синоним(ы): purchase 2) общеэкономический термин покупка, приобретение (что-либо купленное, купленный товар) Синоним(ы): purchase
I. verb (bought; buying) Etymology: Middle English byen, from Old English bycgan; akin to Gothic bugjan to buy transitive verb 1. to acquire possession, ownership, or rights to the use or services of by payment especially of money; purchase 2. a. to obtain in exchange for something often at a sacrifice Example: they bought peace with their freedom b. redeem 6 3. bribe, hire 4. to be the purchasing equivalent of Example: the dollar buys less today than it used to 5. accept, believe Example: I don't buy that hooey — often used with into intransitive verb to make a purchase • buyer noun II. noun 1. something of value at a favorable price; especially bargain Example: it's a real buy at that price 2. an act of buying; purchase