1. имя существительное 1) приманка, наживка Например: tempting bait — соблазнительная наживка to offer / hold out / put out / set out bait — положить приманку Синоним(ы): lure, attraction, temptation 2) искушение, соблазн Например: to take the / jump at the / swallow the bait — попасться на удочку, поддаться искушению When she attempts to make you feel guilty, don't take the bait — Когда она пытается сделать так, чтобы ты почувствовал себя виноватым, не попадайся ей на удочку 3) [устаревшее] привал, на котором путешественники перекусывают (и кормят лошадей) 4) [устаревшее] травля собаками 2. глагол 1) насаживать наживку на крючок 2) завлекать, искушать, приманивать 3) [охотничий термин] травить собаками; охотиться с собаками Синоним(ы): hound 4) дразнить, изводить, не давать покоя; травить Синоним(ы): provoke, tease 5) [устаревшее] кормить лошадь (в пути) 6) получать корм (о лошадях и других животных) 7) [устаревшее] останавливаться в пути для отдыха и еды; останавливаться где-либо ненадолго Например: For evil news rides post, while good news baits. — Ибо плохие новости прибывают быстро, а хорошие как будто задерживаются в разных местах по пути.
1. имя существительное 1) общая лексика приманка, наживка 2) маркетинговый термин товар-приманка (товар, продаваемый по низкой цене с целью привлечения покупателей) Например: The shop's best bargains were displayed in the window as bait. — Лучшие товары были выставлены на витрине для привлечения покупателей. 3) рекламный термин = bait advertising 2. глагол маркетинговый термин заманивать, завлекать (покупателей) (напр., предлагая в рекламе очень низкие цены на товар)
затравка (для вытягивания стекла)
I. verb Etymology: Middle English, from Old Norse beita; akin to Old English bǣtan to bait, bītan to bite — more at bite transitive verb 1. a. to persecute or exasperate with unjust, malicious, or persistent attacks b. tease 2. a. to harass (as a chained animal) with dogs usually for sport b. to attack by biting and tearing 3. a. to furnish with bait b. entice, lure 4. to give food and drink to (an animal) especially on the road intransitive verb archaic to stop for food and rest when traveling • baiter noun Synonyms: bait, badger, heckle, hector, chivy, hound mean to harass by efforts to break down. bait implies wanton cruelty or delight in persecuting a helpless victim Example: baited the chained dog. badger implies pestering so as to drive a person to confusion or frenzy Example: badgered her father for a car. heckle implies persistent annoying or belligerent interruptions of a speaker Example: drunks heckled the stand-up comic. hector carries an implication of bullying and domineering Example: football players hectored by their coach. chivy suggests persecution by teasing or nagging Example: chivied the new student mercilessly. hound implies unrelenting pursuit and harassing Example: hounded by creditors. II. noun Etymology: Middle English, from Old Norse beit pasturage and beita food; akin to Old English bītan to bite 1. a. something (as food) used in luring especially to a hook or trap b. a poisonous material placed where it will be eaten by harmful or objectionable animals 2. lure, temptation