имя существительное 1) власть Например: absolute / complete / full / supreme authority — абсолютная, полная власть parental authority — родительская воля unquestioned authority — непререкаемая власть to assume authority — взять власть to defy authority — бросать вызов властям to delegate authority — передавать власть to demonstrate / show authority — демонстрировать, показывать власть to deny / reject authority — отвергать власть, не признавать властей to establish authority — устанавливать власть to exercise authority — осуществлять правление to wield authority — обладать властью A commanding officer has complete authority over her personnel. — Начальник обладает неограниченной властью над подчинёнными. Who was in authority? — Кто был главным? These employees are under my authority. — Эти сотрудники находятся у меня в подчинении. man set in authority — человек, облечённый властью 2) а) обычно authorities (органы) власти Например: to invoke authority — взывать к властям б) (Authority) отдел, управление, департамент Например: Health and Safety Authority — Департамент охраны труда 3) полномочия, права, компетенция Например: By what authority do you do these things, and who gave you this authority? — По какому праву вы делаете это, и кто вам предоставил такое право? He assumed authority for overseas operations. — Он принял на себя полномочия над операциями за рубежом. authority of parliament — полномочия парламента without authority — неправомочный Синоним(ы): jurisdiction 4) авторитет, вес, влияние Например: to carry authority — иметь влияние to undermine authority — подрывать авторитет 5) авторитет, крупный специалист Например: competent authority — компетентный специалист outstanding authority on shipbuilding — выдающийся специалист по кораблестроению the greatest living authority — живой классик (в какой-либо области); самый авторитетный специалист из ныне здравствующих 6) авторитетный источник Например: indisputable / irrefutable / unimpeachable / unquestioned authority — безупречный, бесспорный источник reliable authority — надёжный источник информации to cite an authority — цитировать авторитетный источник to invoke an authority — ссылаться на авторитетный источник to be on good authority — быть взятым, известным из достоверного источника
1) полномочие 2) авторитет, крупный специалист
имя существительное 1) политология, юридический (правовой) термин власть (должностного лица); право (на какие-либо действия); полномочие; сфера компетенции Например: authority of law — власть закона autonomous authority — автономная власть authority to punish — власть наказывать level of authority — уровень полномочий appropriate authority — надлежащие полномочия He has authority to act on our behalf. — У него есть право действовать от нашего имени. Синоним(ы): domination, power 2) термин используемый в государственном управлении орган (государственной) власти, администрация, правительство Например: administrative authorities — административные органы public authorities — органы государственного управления Синоним(ы): administration 3) термин используемый в государственном управлении, употребляется в США управление (государственная организация, специально созданная для управления какой-либо хозяйственной деятельностью; как и частные компании имеет право выпускать ценные бумаги; иногда действует на территории двух или более штатов, если обслуживает общую систему коммуникаций, транспорта и т. п.) Синоним(ы): government agency 4) общая лексика авторитет; авторитетность, компетенция (общепризнанное значение, влияние, общее уважение; различают официальный авторитет, определяемый занимаемой должностью, и реальный; должностной авторитет вытекает из сути системы управления демократического децентрализма; реальный авторитет это фактическое влияние, доверие и уважение) Например: coercive authority — непререкаемый авторитет 5) общеэкономический термин авторитетный [крупный] специалист Например: a known authority on this subject — признанный авторитет в этой области He is an authority on parliamentary procedure. — Он авторитет в области парламентских процедур. 6) политология, социология (легитимное) господство, (государственная) власть (по М. Веберу: политическая власть в социальной общности или государстве, основанная на одной из форм добровольного подчинения членов общества; в отличие от power, которая обозначает фактическое наличие власти вне зависимости от тех, на кого эта власть распространяется) Например: absolute authority — абсолютная власть a man set in authority — лицо, облеченное властью 7) а) общая лексика авторитетный источник (книга, документ и т. п.) Например: to know something on good authority — знать что-либо из достоверного источника б) юридический (правовой) термин источник права (закон, прецедент, судебное решение, авторитетный учебник по праву)
1) власть 2) полномочие 3) авторитет, влияние, значение 4) крупный специалист, авторитет 5) авторитетный источник Например: authority to pay — разрешение на выплату
1) орган(изация); [множественное число] органы власти 2) [вычислительная техника] полномочия (пользователя)
noun (plural -ties) Etymology: Middle English auctorite, from Anglo-French auctorité, from Latin auctoritat-, auctoritas opinion, decision, power, from auctor 1. a. (1) a citation (as from a book or file) used in defense or support (2) the source from which the citation is drawn b. (1) a conclusive statement or set of statements (as an official decision of a court) (2) a decision taken as a precedent (3) testimony c. an individual cited or appealed to as an expert 2. a. power to influence or command thought, opinion, or behavior b. freedom granted by one in authority; right 3. a. persons in command; specifically government b. a governmental agency or corporation to administer a revenue-producing public enterprise Example: the transit authority 4. a. grounds, warrant Example: had excellent authority for believing the claim b. convincing force Example: lent authority to the performance Synonyms: see influence, power