Anxious

прилагательное 1) озабоченный, беспокоящийся Например: to be anxious about something — беспокоиться о чём-либо, из-за чего-либо The counsellors of Charles were anxious for their own safety. — Советники короля Карла беспокоились за свою собственную безопасность. Синоним(ы): afraid 2) тревожный, беспокойный (о ситуации, деле) Например: It's interesting, deeply interesting - but oh it's an anxious job too. — Это интересная, чрезвычайно интересная, но, вместе с тем, такая беспокойная работа. 3) (anxious for something / to do something) сильно желающий (чего-либо / сделать что-либо) Например: to be anxious for success — стремиться к успеху I am anxious to see him. — Мне очень хочется повидать его. The president is anxious not to have another crisis. — Президент желает во что бы то ни стало избежать повторения кризиса. 4) [медицина] тревожный, в тревожном состоянии Например: anxious behaviour — тревожное поведение anxious Например: to be on the anxious seat / bench [американский вариант английского языка] — сидеть как на иголках, мучиться неизвестностью

Большой англо-русский словарь

Anxious

adjective Etymology: Latin anxius; akin to Latin angere to strangle, distress — more at anger 1. characterized by extreme uneasiness of mind or brooding fear about some contingency; worried Example: anxious parents 2. characterized by, resulting from, or causing anxiety; worrying Example: an anxious night 3. ardently or earnestly wishing Example: anxious to learn more Synonyms: see eageranxiously adverbanxiousness noun

Merriam-Webster's Collegiate Dictionary