(roll (или wallow) in wealth) ≈ купаться в золоте; денег куры не клюют; смотри также be flush with money и roll in money Например: Could she not realise that it cost money to keep a servant? Did she think he was rolling in wealth? (A. J. Cronin, Hatter's Castle, book II, ch. 11) — Как жена не понимает, что держать прислугу стоит денег? Она, видно, воображает, что он купается в деньгах?