1. имя существительное 1) о типе, характере передаваемой информации а) болтовня Синоним(ы): talk, chatter б) сплетня; слухи Например: common gossip — распространенные слухи idle gossip — пустые слухи malicious, vicious gossip — злые / злостные слухи silly gossip — глупые слухи / сплетни piece of gossip — сплетня tidbit [американский вариант английского языка], titbit [британский вариант английского языка] of gossip — сплетня gossip about the neighbours — сплетни про соседей to spread gossip — распространять слухи Синоним(ы): tittle-tattle, rumour, scandal в) глубокая, личная тайна; секрет 2) о человеке а) сплетник, сплетница Синоним(ы): taleteller, tale-bearer б) закадычный друг, товарищ, приятель Синоним(ы): companion, crony в) [британский вариант английского языка, диалектное] крёстный родитель (крёстный отец или крёстная мать) Синоним(ы): godparent 2. глагол 1) а) болтать; беседовать, разговаривать Например: We gossiped for an hour with Mr. Saville and his family. — Мы почти целый час проболтали с мистером Савиллем и его семьёй. Синоним(ы): converse, talk б) писать в простой, лёгкой манере Например: He gossiped pleasantly on the pets of the authorities last week. — На прошлой неделе он очень мило написал о животных, которых держит дома высокое начальство. 2) сплетничать, передавать слухи Например: Who's been gossiping about me? — И кто тут обо мне распускает сплетни?
I. noun Etymology: Middle English gossib, from Old English godsibb, from god god + sibb kinsman, from sibb related — more at sib 1. a. dialect British godparent b. companion, crony c. a person who habitually reveals personal or sensational facts about others 2. a. rumor or report of an intimate nature b. a chatty talk c. the subject matter of gossip • gossipry noun II. intransitive verb to relate gossip • gossiper noun