имя существительное 1) благоденствие, благополучие, благосостояние Синоним(ы): prosperity, well-being 2) то же, что и welfare work - мероприятия по улучшению бытовых условий (неимущих и т. п.); благотворительность; материальная помощь 3) а) социальное обеспечение Например: He has urged complete reform of the welfare system. — Он настаивал на полной реорганизации системы социального обеспечения. б) (Welfare) то же, что и social welfare - департамент социального обеспечения 4) [американский вариант английского языка], в британском английском используется dole - социальное пособие (по безработице, инвалидности, малообеспеченности) Например: welfare payment — выплата (государственного) пособия welfare recipient — получатель (государственного) пособия to be on welfare — получать пособие Синоним(ы): benefit
имя существительное 1) общая лексика благоденствие, благополучие; благосостояние, достаток Например: for the welfare of the people — для блага народа We are extremely concerned about his welfare. — Мы очень обеспокоены тем, все ли у него благополучно. Синоним(ы): common good, commonweal 2) а) государственные финансы, экономика труда социальное обеспечение (система социальной помощи нуждающимся, напр., помощи безработным, лицам с крайне низкими доходами и т. д.) Например: welfare programme — программа социального обеспечения welfare law — законодательство о социальном обеспечении welfare beneficiary — лицо, получающее помощь по программе социального обеспечения Синоним(ы): social welfare б) общеэкономический термин работа по улучшению быта (напр., неимущих); благотворительность 3) государственные финансы социальное пособие (пособие, выплачиваемое государством в рамках программы социального обеспечения (напр., пособие по безработице) или благотворительным фондом) Например: to be on welfare — получать пособие, жить на пособие Синоним(ы): welfare benefit
I. noun Etymology: Middle English, from the phrase wel faren to fare well 1. the state of doing well especially in respect to good fortune, happiness, well-being, or prosperity Example: must look out for your own welfare 2. a. aid in the form of money or necessities for those in need b. an agency or program through which such aid is distributed II. adjective 1. of, relating to, or concerned with welfare and especially with improvement of the welfare of disadvantaged social groups Example: welfare legislation 2. receiving public welfare benefits Example: welfare families