1) экономика труда, управление, менеджмент = idle time 2) экономика труда непродуктивное [непроизводительное] время (часть рабочего времени, в течение которого работник не выполняет свои прямые обязанности по каким-либо причинам; напр., простой из-за сбоев в компьютере; время, потраченное на личные телефонные звонки, на переделывание уже сделанной другими служащими работы и т. д.) Антоним(ы): value added, cost of idleness